Psycho-Pass [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]

 

Psycho-Pass [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]
ชื่อภาษาญี่ปุ่น : サイコパス (ถอดรหัสล่า)
ประเภท : Action, Drama, Sci-fi, Thriller
จำนวนตอน : 22 ตอนจบ
ออกอากาศครั้งแรก : 12 ตุลาคม 2012 ถึง 22 มีนาคม 2013 ทางช่อง Fuji TV (noitamina)
ระยะเวลาในการฉาย : 24 นาทีต่อตอน
ผู้ผลิต : Production I.G
ลิขสิทธิ์อนิเมชั่นภาคภาษาไทยโดย : Dream Express (DEX)
Official website : http://psycho-pass.com/

 

 

“ในโลกยุคอนาคตอันใกล้ ที่กฎหมายสามารถชี้ความแตกต่างของอาชญากรรมได้ การถอดรหัสเพื่อล่าล้างเหล่าทรชนจึงได้เริ่มต้นขึ้น ในอนิเมชั่นสุดมันส์เรื่องเยี่ยม Psycho-Pass”

 

     

 

เรื่องราวได้กล่าวขึ้นในปี 2113 เป็นยุคที่การปกครองทางสังคมได้มีการนำเอาระบบกฎหมายไฮเทคที่มีชื่อว่า “Sibyl System” เข้ามาบังคับใช้พลเมือง เพื่อมุ่งหวังที่จะสร้างความเป็นเสถียรภาพและระเบียบแบบแผนการดำเนินชีวิตที่ดีขึ้นให้กับประชาชนในสังคม… 

 

แต่ทว่า… ด้วยกฎหมายของ Sibyl System อันเสมือนเป็นกฎเกณฑ์ที่ชี้นำมากกว่าความเป็นหลักประชาธิปไตยจนเกินไปนั้น กลับสร้างความเห็นต่างที่ยากเกินการยอมรับได้ นี่จึงไม่ต่างจากกฎหมายที่ชี้ให้คนไหนเป็นคนไหนตายได้อย่างง่ายดาย เพราะเมื่อ “ความถูกต้อง… ความถูกผิด… และความเท่าเทียม” ได้ถูกตัดสินจากระดับสีความแตกต่างของค่าสัมประสิทธิ์อาชญากรรม หรือที่เรียกว่า “ไซโค-พาร์ท” 

 

จึงส่งผลทำให้ความเห็นต่างแปรเปลี่ยนไปสู่แนวคิดการต่อต้านและกระบวนการล้มล้างกฎเกณฑ์การปกครอง ที่คอยกดขี่ห่มเหงอย่างไร้ซึ่งความเป็นเสรีชน…

 

 

 

แนะนำตัวละคร :

 

โคงามิ ชิยะ (พากย์โดย : Tomokazu Seki)
Shinya Kōgami (狡噛 慎也)

ชายหนุ่มร่างสูงใหญ่ หนึ่งในผู้ถูกบังคับใช้ ภายใต้สังกัดหน่วยสืบสวนอาชญากรรม แผนกที่ 1 ของกระทรวงสาธรณสุข (มีคำเรียกอีกอย่างว่า “สุนัขล่าเนื้อ”) ซึ่งในครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นผู้เฝ้าสังเกตการณ์ แต่ได้เกิดเหตุการณ์ “คดีประติมากรรมจำลอง” ได้ทำให้เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่ชื่อ มิซึรุ ซาซายามะ ต้องตายอย่างน่าเวทนา เป็นผลให้ค่าสัมประสิทธิ์อาชญากรรม หรือ ไซโค-พาร์ท ของตัวเขาสูงขึ้น จนอยู่ในสถานะ “อาชญากรแอบแฝง” ดูภายนอกจะเหมือนพวกนักเลงที่ไม่น่าไว้ใจ แถมบางครั้งก็มักจะมีนิสัยที่ทำอะไรด้วยอารมณ์ชั่ววูบ แต่ฝีมือในด้านการสืบสวนคดีและทักษะในการต่อสู้ของเขาอยู่ในระดับขั้นไว้วางใจได้อย่างมาก

 

 

 

ซึเนโมริ อากาเนะ (พากย์โดย : Kana Hanazawa)
Akane Tsunemori (常守 朱)

สาวน้อยเด็กใหม่ เธอเป็นหนึ่งในผู้เฝ้าสังเกตการณ์ ภายใต้สังกัดหน่วยสืบสวนอาชญากรรม แผนกที่ 1 ของสำนักงานกระทรวงสาธารณสุข มีดีกรีเป็นถึงนักเรียนตำรวจดีเด่น ที่จบมาด้วยคะแนน 700 หน่วย ซึ่งเป็นคะแนนการสอบเข้าสูงสุด ในช่วงแรกๆ ของเรื่อง เธอเป็นคนที่ค่อนข้างอ่อนประสบการณ์ ในเวลาที่ต้องออกปฏิบัติการเผชิญต่อสถานการณ์จริงอย่างมาก แต่แล้วเธอได้พบกับความสูญเสีย เมื่อเพื่อนสนิทของเธอที่ชื่อ ฟุนะฮาระ ยูกิ ต้องตายจากไปต่อหน้าต่อตา โดยที่ตัวเธอไม่สามารถช่วยเหลืออะไรได้เลย จากน้ำมือของชายที่ชื่อ มาคิชิม่า โชวโกะ
ในตอนท้ายๆ ของเรื่อง… เธอถูกรับเลือกให้ได้ล่วงรู้ถึงความลับของ Sibyl System อันเป็นระบบควบคุมเมืองเอาไว้ จนเธอต้องยอมรับกับตนเอง เมื่อต้องตกเป็นเบี้ยที่ได้ถูกกำหนดเอาไว้ ด้วยจิตใจที่ไม่ยินยอม

 

 

 

กิโนสะ โนบุจิกะ (พากย์โดย : Kenji Nojima)
Nobuchika Ginoza (宜野座 伸元)

หนุ่มแว่น หนึ่งในผู้เฝ้าสังเกตการณ์ ภายใต้สังกัดหน่วยสืบสวนอาชญากรรม แผนกที่ 1 ของสำนักงานกระทรวงสาธารณสุข ซึ่งในครั้งหนึ่งเขากับโคงามิเคยร่วมงานในฐานะเพื่อนร่วมงานกัน แต่หลังจากเกิดเหตุการณ์คดีประติมากรรมจำลอง ที่ทำให้โคงามิต้องกลายเป็นอาชญากรแอบแฝง ส่งผลให้สถานะวางตัวระหว่างตัวเขากับโคงามิต้องแปรเปลี่ยนไป อันเป็นผลที่เกิดจากตามกฎหมายของ Sibyl System นั่นเอง
เป็นคนเถรตรง ไม่ชอบการอ้อมคอมและประนีประนอม จริงๆ แล้วเขายังเป็นลูกชายของมาซาโอกะ ผู้ที่เป็นหนึ่งในผู้ถูกบังคับใช้ ภายใต้การสั่งการของตัวเขานั่นเอง

 

 

 

มาซาโอกะ โทโมมิ (พากย์โดย : Kinryū Arimoto)
Tomomi Masaoka (征陸 智己)

ชายวัยรุ่นราวคราวลุง หนึ่งในผู้ถูกบังคับใช้ ภายใต้สังกัดหน่วยสืบสวนอาชญากรรม แผนกที่ 1 ของกระทรวงสาธรณสุขและอดีตเคยเป็นผู้เฝ้าสังเกตการณ์ อีกทั้งยังเป็นคุณพ่อของกิโนสะอีกด้วย ด้วยประสบการณ์ในการออกปฏิบัติการจริงมานักต่อนัก เขาจึงคอยให้คำแนะนำอากาเนะในเวลาปฏิบัติหน้าที่อยู่บ่อยๆ

 

ทว่าตัวเขาต้องมาจบชีวิตในระหว่างปฏิบัติการไล่ล่ามาคิชิม่า โชวโกะ ที่เขาเสียสละตัวเองเพื่อช่วยกิโนสะเอาไว้ ในช่วงท้ายของเรื่อง

 

 

 

     

คางาริ ชูเซย์ (พากย์โดย : Akira Ishida)
Shūsei Kagari (縢 秀星)

หนุ่มน้อยหน้าทะเล้น หนึ่งในผู้ถูกบังคับใช้ ภายใต้สังกัดหน่วยสืบสวนอาชญากรรม แผนกที่ 1 ของกระทรวงสาธรณสุข เป็นคนที่มีนิสัยเฟรนด์ลี่ต่อสมาชิกทุกๆ คนในทีม แม้ว่าตัวเขาจะอยู่ในสถานะอาชญากรแอบแฝง ที่ไม่ได้ชื่นชอบต่อกฎหมายของ Sibyl System อันคอยมาตัดสินคนจากความแตกต่างของระดับสีไซโค-พาร์ท แต่ตัวเขาก็ไม่ยอมให้ตนเองต้องหลงเดินไปในเส้นทางของอำนาจนอกระบบ อันเป็นปฏิปักษ์ต่อกฎเกณฑ์ที่ผิดเพี้ยน จนทำให้ตัวเขาต้องมาจบชีวิตจากน้ำมือของ คาเซย์ โจวชู เพราะได้ไปรู้ความลับที่แท้จริงของ Sibyl System

 

 

 

คุนิซุกะ ยาโยอิ (พากย์โดย : Shizuka Itō)
Yayoi Kunizuka (六合塚 弥生)

สาวผมยาวดำหางม้า หนึ่งในผู้ถูกบังคับใช้ ภายใต้สังกัดหน่วยสืบสวนอาชญากรรม แผนกที่ 1 ของกระทรวงสาธรณสุขครั้งหนึ่งเมื่อ 3 ปีก่อน เธอเคยเป็นอดีตนักดนตรีที่ผ่านการเห็นชอบของระบบ Sibyl System หรือที่เรียกว่า “ศิลปินผ่านการอนุมัติ” เพื่อแลกกับอิสรภาพที่มีความฝันบางอย่างยึดติดอยู่ เธอจึงยอมที่จะทำงานให้กับทางการ เธอรู้จักกับ รินะ สาวนักดนตรีสมาชิกวง Prophecy ที่ตัวเธอหลงใหล แต่ภายหลังได้รู้ว่ารินะคือหนึ่งในขบวนการใต้ดินที่มุ่งหมายกระทำการอันเป็นเป็นปฏิปักษ์ต่อต้านอำนาจของทางการ ทำให้เธอต้องเลือกที่จะเดินคนละเส้นทางกับรินะ ในฐานะสุนัขล่าเนื้อ ตัวเธอกับชิองมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งเกินกว่าเพื่อนร่วมงานกัน

 

 

 

คาราโนะโมริ ชิอง (พากย์โดย : Miyuki Sawashiro)
Shion Karanomori (唐之杜 志恩)

สาวสวยผมทอง เป็นอีกหนึ่งในผู้ถูกบังคับใช้ภายใต้สังกัดหน่วยสืบสวนอาชญากรรม แผนกที่ 1 ของกระทรวงสาธรณสุขทำหน้าที่ในการวิเคราะห์ข้อมูลของคดีต่างๆ ตัวเธอกับยาโยอินั้นความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งเกินกว่าเพื่อนผู้หญิงธรรมดาทั่วๆ ไป

 

 

 

คาเซย์ โจวชู (พากย์โดย : Yoshiko Sakakibara)
Jōshū Kasei (禾生 壌宗)

หญิงวัยกลางคนที่เป็นถึงผู้บังคับการสูงสุดของสำนักงานกระทรวงสาธรณสุข ซึ่งเธอได้กุมอำนาจและความลับของ Sibyl System ที่ไม่อาจเปิดเผยให้สาธารณชนให้ล่วงรู้ได้

 

 

 

มาคิชิม่า โชวโกะ (พากย์โดย : Takahiro Sakurai)
Shōgo Makishima (槙島 聖護)

ชายหนุ่มผมสีขาว ผู้วางแผนก่อความไม่สงบในเมืองนี้ จนกระทั่งเกิดการจารจลขึ้น มีแนวคิดที่เป็นศัตรูต่อทางการ และเขายังอาชญากรที่วัดค่าสัมประสิทธิ์อาชญากรรมได้ต่ำเกินกว่าโดมิเนเตอร์จะจัดการเขาได้ มีทักษะในการต่อสู้ที่น่ากลัว เป็นคนที่มีอารมณ์ที่สุนทรีย์ อันแฝงเร้นไปด้วยความโหดเหี้ยมอำมหิตและเลือดเย็นมากๆ จัดเป็นบุคคลอันตรายมากที่สุดในเรื่องนี้

 

 

 

โดมิเนเตอร์ (Dominator)

 

หรือในชื่อหนึ่งที่เรียกว่า “ดวงตาของ Sibyl” อาวุธที่มีลักษณะคล้ายปืนไฮเทค เป็นอาวุธหลักที่ทางหน่วยสืบสวนอาชญากรรมใช้จัดการกับเหล่าอาชญากรแอบแฝง โดยมันจะทำงานโดยการเชื่อมต่อเข้ากับระบบประสาทของผู้ใช้งาน ซึ่งผู้ที่จะใช้งานอาวุธแบบนี้ได้จะต้องเป็นคนของทางการเท่านั้น อาวุธนี้จะสังหารเป้าหมายที่มีค่าสัมประสิทธิ์อาชญากรรมที่สูงเกินระดับ 100 หน่วยขึ้นไปเท่านั้น ในโลกของอนิเมะเรื่องนี้… โดมิเนเตอร์เป็นอาวุธที่ถูกขึ้นทะเบียนอย่างถูกต้องตามกฎหมายของ Sibyl System สำหรับใช้ในทางราชการ ซึ่งปืนที่ใช้ลูกกระสุนนั้นจัดเป็นของผิดกฎหมายระดับอาชญากรรมในขั้นเป็นภัยอันคุกคามต่อความมั่นคงต่อสังคม

 

มีอยู่ 3 โหมดการใช้งานคือ โหมดทำให้เป้าหมายเกิดอาการชา (Non-Lethal Paralyse), โหมดวิสามัญเป้าหมาย (Lethal Eliminator), และโหมดทำลายล้าง (Destroy Decomposer)

 

 

 

ภาพจากในอนิเมะบางส่วน :

 

     

ในวันแรกของอากาเนะกับการเริ่มงานก็ได้เริ่มลงสนามจริงกับคดีสืบสวนอาชญากรแอบแฝง

 

 

 

โฉมหน้าของ “ผู้ถูกบังคับใช้” ที่เป็นอาชญากรแอบแฝง… ถ้าไม่ใช้โดมิเนเตอร์เล็งดูก็จะไม่อาจล่วงรู้ได้ง่ายๆ

 

 

 

ปืนโดมิเนเตอร์จะมีผลกับเป้าหมายที่เป็นอาชญากรแอบแฝง ในระดับค่าสัมประสิทธิ์มากกว่า 100 หน่วยขึ้นไป ถ้าโดนยิงเข้าไปล่ะก็… สภาพก็อย่างที่เห็นในรูปนั่นแหละ

 

 

 

ระบบโฮโลกราฟิกในเรื่องนี้ สามารถใช้ได้อย่างง่ายดายและมีความหลากหลาย… ไม่ว่าจะเป็นการสร้างร่างจำลอง ทิวทัศน์จำลองกึ่งเสมือนจริงได้

 

 

 

โดมิเนเตอร์ในโหมดการใช้งาน Destroy Decomposer สามารถป่นเป้าหมายให้เละได้

 

 

 

ริคาโกะ โอเรียว (สาวผมดำยาว) อาชญากรแอบแฝงในโรงเรียนสตรี เธอเป็นคนที่สวยสง่า จนเป็นที่หลงใหลของบรรดาสาวน้อยทุกๆ คน

 

 

 

รูปปั้นในคดีประติมากรรมจำลอง อันเป็นคดีที่สะเทือนขวัญอย่างมาก (โรคจิตแบบสุดๆ )

 

 

 

มิกะ ชิโมซึกิ ที่ไม่ล่วงรู้ถึงชะตากรรมของเพื่อนสนิทของตนว่าได้ตายไปแล้ว จากฝีมือของริคาโกะ โอเรียว

 

 

 

โคงามิประทะกับหุ่นไซบอร์ก ในบทบาทของผู้ไล่ล่ากับผู้ถูกไล่ล่า

 

 

 

     

ภาพสุดหดหู่อีกหนึ่งซีนในอนิเมะเรื่องนี้ อากาเนะต้องสูญเสียยูกิ… เพื่อนคนสำคัญไปต่อหน้าต่อตา โดยที่ตัวเองช่วยอะไรไม่ได้เลย

 

 

 

ปากกระบอกปืนโดมิเนเตอร์ของยาโยอิหันเข้าขวางรินะ บนเส้นทางที่ต้องเลือกระหว่างสุนัขล่าเนื้อของทางการกับผู้ต่อต้านยุคสมัย

 

 

 

เหล่าผู้ก่อความไม่สงบได้พยายามบุกเข้าไปในสำนักงานใหญ่กระทรวงสาธารณสุข โดยมีมาคิชิม่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลัง

 

 

 

มาคิชิม่าที่กำลังมัวสนใจอยู่กับโคงามิ เสียท่าถูกอากาเนะเล่นงานตรงด้านหลังได้อย่างง่ายดาย

 

 

 

ภาพการก่อจลาจลระหว่างประชาชนกับกลุ่มผู้ต่อต้านทางการที่ลุกลามไปทั่วทั้งเมือง

 

 

 

     

ความลับของระบบ Sibyl System ที่อากาเนะได้ถูกเลือกให้กลายเป็นผู้รับรู้ความจริงอันถูกปิดบังเอาไว้

 

 

 

มาซาโอกะที่ปกป้องกิโนสะด้วยชีวิตของตัวเอง

 

 

 

การประทะฝีมือในช่วงท้ายเรื่องระหว่างโคงามิกับมาคิชิม่า

 

 

 

จุดจบของมาคิชิม่ากับการพิพากษาของโคงามิ…

 

 

 

ความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดาระหว่างยาโยอิกับชิอง (จิ้นกระจาย >. ,<)

 

 

 

  

ภายหลังจากสมาชิกในหน่วยสืบสวนที่ 1 มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น มิกะ ชิโมซึกิ ได้เข้ามาเป็นผู้เฝ้าสังเกตการณ์คนใหม่

 

 

 

ภาพเดิมที่ถูกฉายซ้ำ… แต่กับมีความเปลี่ยนแปลงจากเดิม อากาเนะขึ้นเป็นหัวหน้าแผนกหน่วยสืบสวนที่ 1 แทน ติดตามต่อได้ในภาคที่ 2 เร็วๆ นี้

 

 

 

 

 

Staff
Director : Katsuyuki Motohiro
Series Composition : Naoyoshi Shiotani
Script : Gen Urobuchi
Original Character Design : Akira Amano
Character Design : Kyoji Asano
Art Director : Koji Eto
Music : Yuugo Kanno
Sound Director : Yoshikazu Iwanami
Director of Photography : Eiji Arai
Color design : Emiko Ueno
Editing : Yoshinori Murakami
Theme Song Performance : EGOIST (ED1-2), Ling Tosite Sigure (OP1), Nothing’s Carved in Stone (OP2)

 

Opening Theme :
OP 1 # “abnormalize” by Ling Tosite Sigure
OP 2 # “Out of Control” by Nothing’s Carved in Stone

 

Ending Theme :
ED 1 # “Namae no nai Kaibutsu (名前のない怪物 Monster with no name)” by EGOIST
ED 2 # “All Alone With You” by EGOIST

 

 

Trailer :

 

Score : 19/20 Rank : A+

งานภาพ : 5/5 การดำเนินเรื่อง : 5/5 เพลงประกอบ : 4.5/5 เสน่ห์ตัวละคร : 4.5/5

 

 

ความคิดเห็นหลังจากที่ได้รับชม :

 

เป็นผลงานอนิเมะจากสตูดิโอ Production I.G. อีกหนึ่งเรื่องที่น่าติดตามอย่างมาก เมื่อปี 2012 โดยฝีมือการเขียนบทสุดเฉียบขาดของ Gen Urobuchi หรือท่านจอมมารเก็น (เฮียแกกะจะจัดซะทุกๆ แนวเลยสินะ) และออกแบบคาแร็คเตอร์โดย อ. Akira Amano ผู้วาดมังงะยอดนิยมอย่าง คุณครูพิเศษ Reborn! ซึ่งทางผู้สร้างกำลังจะนำภาคที่สองออกฉายในเดือนตุลาคมของปีนี้ อีกทั้งยังมีแผนที่จะออกฉายในรูปแบบ ภาค Movie อีกด้วย และนอกจากนี้ยังมีในรูปแบบของฉบับมังงะที่วาดโดย อ. Hikaru Miyoshi ลงในนิตยาสารรายเดือน Jump Square ออกมาแล้ว 5 เล่ม รวมไปถึงนิยายที่เขียนโดย อ. Makoto Fukami ที่ตีพิมพ์โดย Mag Garden ซึ่งก็ออกมาแล้ว 2 เล่มด้วยกัน

 

ในโลกของอนิเมะเรื่องนี้… สังคมถูกปกครองด้วยระบบกฎหมายของ Sibyl System ซึ่งกฎหมายในเรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกันกับแนวคิดแบบฟาส์ซิสต์ (Fascism=ความเป็นรัฐเผด็จการในการปกครองแบบเบ็ดเสร็จ) อย่างมาก โลกที่คนถูกตัดสินคุณค่าในชีวิตและความถูกผิดด้วยประทัดฐานของระบบ ย่อมต้องมีกลุ่มคนที่ไม่เห็นด้วยออกมาต่อต้านระบบนี้อย่างเลี่ยงไม่ได้ เหมือนเป็นกระจกสะท้อนให้เห็นถึงสังคมการปกครองบางส่วนในโลกยุคปัจจุบันไม่ผิดนัก…

 

กระแสความโด่งดังจากภาคแรกนับว่าดีมากๆ ทั้งในญี่ปุ่นและในบ้านเรา จนได้มีการซื้อลิขสิทธิ์ฉบับอนิเมะอย่างถูกต้องโดยค่าย DEX ครับผม… หากใครสนใจลองไปหามารับชมกันได้นะครับ มันสุดยอดมากจริงๆ ครับ ไม่ผิดหวัง^^

 

 

By miraclesaven