เย้ยพยับเมฆา Live Action : เทียบตัวละครชัดๆ ฉบับการ์ตูน VS คนแสดง
04 ตุลาคม 2559 12:09 น.
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

Laughing Under the Clouds - live action (cover) 2

 

ชื่ออังกฤษ : Laughing Under the Clouds
ชื่อญี่ปุ่น : 曇天に笑う (Donten ni Warau)
ชื่อไทย (มังงะ) : เย้ยพยับเมฆา
ประเภท : ภาพยนตร์
แนว : แอคชั่น / ผจญภัย / คอมเมดี้
ผู้กำกับ : Katsuyuki Motohiro
ผู้เขียน (มังงะ) : Karakara-Kemuri
ค่าย : Shochiku
ฉาย : ปี 2017 

 

 

หลังจากเคยถูกสตูดิโอ Dogakobo สร้างเป็นฉบับอนิเมะ 12 ตอนจบไป เมื่อปี 2014 สำหรับผลงานมังงะ Donten ni Warau หรือในชื่อภาษาไทยว่า “เย้ยพยับเมฆา” (ลิขสิทธิ์ในไทยโดย NED) ของอาจารย์ Kemuri Karakara ที่มีด้วยกันทั้งหมด ณ ตอนนี้ 3 ฉบับด้วยกัน ได้แก่…

 

Laughing Under the Clouds - live action (12)

 

- ฉบับหลัก 6 เล่มจบ
รวมเล่มจากเนื้อหาที่ถูกตีพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูนรายเดือน Comic Avarus ของสำนักพิมพ์ Mag Garden ในปี 2011-2013 

 

Laughing Under the Clouds - manga (original)

 

- ฉบับ Donten ni Warau Gaiden 2 เล่มจบ
รวมเล่มจากเนื้อหาในเว็บการ์ตูน Beat’s ปี 2014

 

Laughing Under the Clouds - manga (Donten ni Warau Gaiden)

 

- ฉบับ Rengoku ni Warau 5 เล่มจบ (เนื้อเรื่อง 300 ปีให้หลัง ต่อมาจากภาคแรก)
รวมเล่มจากเนื้อหาที่ถูกตีพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูนรายเดือน Comic Garden ในปี 2014

 

Laughing Under the Clouds - manga (Rengoku ni Warau)

 

นอกจากนี้ ยังมีการรวมเล่มฉบับ Limited Edition ทั้งแบบ 3, 4, 5 เล่มจบ ที่มาพร้อมกับ Drama CD สำหรับนักสะสมเมื่อปี 2014 ซึ่งเมื่อปี 2015 ที่ผ่านมา เรื่องราวในฉบับการ์ตูนนี้ ยังได้ถูกดัดแปลงนำมาสร้างเป็นบทละครเวที ถึง 2 ครั้งด้วยกัน โดยครั้งแรกนั้น ถูกจัดขึ้นในกรุงโตเกียว ที่ Tennoz-Galaxy Theater ในวันที่ 21 ก.พ. – 1 มี.ค. 2015 และครั้งที่ 2 ก็ยังคงจัดขึ้นที่เดิม ในวันที่ 27 พ.ค. – 6 มิ.ย. 2016 เพิ่มเติมคือ มีการจัดแสดงที่โอซาก้า ณ Umeda Arts Theater ในวันที่ 10-11 มิ.ย. 2016 ด้วย

 

Laughing Under the Clouds - Theater

 

ล่าสุด! ในปี 2017 นี้ ความสนุกของการ์ตูนเรื่องนี้ ก็กำลังจะกลับมาแล้วอีกครั้ง ในรูปแบบภาพยนตร์ Live Action ซึ่งก็ได้นักแสดงหนุ่มขวัญใจสาวๆ มาร่วมรับบทตัวละครสำคัญในเรื่องนี้ มากหน้าหลายตาเลยทีเดียว โดยเฉพาะกับ 3 พี่น้องตระกูลคูโมะที่ได้พระเอกหนุ่มาเมนไรเดอร์อย่าง Sota Fukushi, สมาชิกหนุ่มจากวง J-POP บอยแบนด์ “NYC” อย่าง Yuma Nakayama และหนุ่มน้อย Kirato Wakayama มารับบทนำ ร่วมด้วย Ren Kiriyama,Yuki Furukawa, Yuta Koseki, Tomohiro Ichikawa, Seiichiro Takamine และ Tomohiro Ichikawa กำกับโดย Katsuyuki Motohiro

 

Laughing Under the Clouds - live action (16)
(ซ้าย-ขวา) Yuma Nakayama ,  Sota Fukushi และ Kirato Wakayama

 

 

เรื่องย่อ

 

โดยสำหรับเรื่องราวของ Donten ni Warau เย้ยพยับเมฆา นี้ เป็นการพูดถึงเรื่องราวการผจญภัยและการต่อสู้ของสามหนุ่มพี่น้องตระกูลคูโมะ แห่งศาลเจ้าบูชาพญานาคีโอโรจิ ในสมัยเมย์จิที่ 11 ยุคแห่งการปฏิรูปที่เต็มไปด้วยความเฟื่องฟูจากอารยธรรมตะวันตกจากการหนุนหลังของรัฐบาล และได้มีการออกกฎห้ามซามูไรพกดาบ เพื่อลดอัตราการเกิดอาชญากรรม ซึ่งผู้ที่มารับหน้าในการจับผู้กระทำผิดส่งทางการ ก็คือ สามพี่น้องตระกูลคูโมะนี้เอง แต่ถึงอย่างนั้น สิ่งที่รอคอยพวกเขาก็ไม่ได้มีเพียงหน้าที่ตรงหน้า แต่เป็นการท่องเที่ยวผจญภัยต่างหากที่พวกเขารอคอย…

 

เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไปนั้น คงต้องไปหาติดตามกันในฉบับมังงะแล้วล่ะ แต่ในส่วนของฉบับภาพยนตร์ Live Action นั้น เรามาดูกันก่อนแล้วกันว่า หน้าตาผู้ที่มารับบทตัวละครเรื่องนี้จะเป็นอย่างไรกันบ้างและจะมีความแตกต่างจากฉบับการ์ตูนมากหรือไม่ มาดูกันได้เลย…

 

 

ก๊วนของสามพี่น้องตระกูลคูโมะ (KUMO)

 

Laughing Under the Clouds - live action (11)Laughing Under the Clouds - live action (6)

Sota Fukushi  รับบทเป็น  Tenka Kumo

 

Laughing Under the Clouds - live action (009)

Yuma Nakayama รับบทเป็น  Soramaru Kumo 

 

Laughing Under the Clouds - live action (3)

Kirato Wakayama  รับบทเป็น  Chutaro Kumo

 

Laughing Under the Clouds - live action (2)

Ren Kiriyama  รับบทเป็น  Shirasu Kinjou

  

 

ทีมยามะอินุ  (YAMAINU)

 

Laughing Under the Clouds - live action (10)Laughing Under the Clouds - live action (1)

Yuki Furukawa  รับบทเป็น  Sousei Abeno

 

Laughing Under the Clouds - live action (5)

Shunsuke Daito  รับบทเป็น  Seiichiro Takamine

 

Laughing Under the Clouds - live action (4)

 Tomohiro Ichikawa รับบทเป็น Rakuchou Takeda

 

Laughing Under the Clouds - live action (19)

Masaki Kaji  รับบทเป็น  Zenzou Inukai 

 

Laughing Under the Clouds - live action (7)

Yuta Koseki  รับบทเป็น  Ren Nagayama (ตัวละครใหม่ มีเฉพาะฉบับภาพยนตร์นี้)

 

 

เหล่านินจาฟูมะ (Fuma)

 

Laughing Under the Clouds -fumaLaughing Under the Clouds - live action (9)

 Ryuya Wakaba รับบทเป็น Kiryu | Junya Ikeda รับบทเป็น Hayakage | Eita Okuno รับบทเป็น Raiga
(ซ้าย-ขวา)

 

 

อย่างไรก็ตาม… คงต้องติดตามความคืบหน้าของ Donten ni Warau ฉบับภาพยนตร์ Live Action กันต่อไป มีความคืบหน้าอย่างไรนั้น เราจะนำมาแจ้งให้เพื่อนๆ ทราบกันอีกครั้งจ้า… 

 

 

 

แหล่งข้อมูล/รูปภาพAsianwiki.comdexclub.com

By : Admin@no (แอดมินโนเอง)