ชื่ออังกฤษ : Hozuki’s Coolheadedness
ชื่อญี่ปุ่น : Hoozuki no Reitetsu ( 鬼灯の冷徹)
ชื่อไทย : ขุมนรกสุดป่วนกับปีศาจหน้าตาย
ประเภท : อนิเมชั่นซีรีย์
แนว : ล้อเลียน, ตลก, แฟนตาซี
ผู้กำกับ : Hiro Kaburaki
ผู้แต่ง : Natsumi Eguchi (วาด)
ผู้ผลิต : Wit Studio
ฉาย : 10 มกราคม – 4 เมษายน 2014
จำนวนตอน : 13 ตอน

จำนวนเล่ม (มังงะ) : 20 เล่ม

เว็บไซต์ :  http://www.hozukino-reitetsu.com

จากมังงะ สู่เวอร์ชั่นอนิเมชั่นซีรีย์ 13 ตอนจบไปอีกเรื่อง สำหรับ Hoozuki no Reitetsu หรือชื่อไทยที่ว่า ขุมนรกสุดป่วนกับปีศาจหน้าตาย ซึ่งเป็นผลงานการวาดและเขียนโดย “Natsumi Eguchi” ที่เปลี่ยนนรกภูมิที่แสนน่ากลัว ให้กลายเป็นสถานที่สุดฮา โดยเหล่าพนักงานนรกสุดเพี้ยน นำทีมโดยคุณผู้จัดการนรก ปีศาจหน้าตาย “โฮซุกิ” ผู้มีงานอดิเรกคือการเลี้ยงต้นปลาทอง

โดยสำหรับในฉบับมังงะนั้น Hoozuki no Reitetsu ถือเป็นผลงานที่ทำยอดขายดีเป็นอันดับต้นๆ ของญี่ปุ่น โดยเฉพาะในเดือนเมษายน 2014 เดือนเดียว ก็มียอดขายปาเข้าไปกว่า 7.5 ล้านเล่ม จนทำให้ผลงานมังงะเรื่องนี้กลายเป็นผลงานที่ได้รับการแนะนำติดอันดับ TOP 10 และมักได้รับเลือกให้เป็นผลงานที่ดีที่สุด ประจำปี 2014

เรื่องย่อ

 Hoozuki no Reitetsu ว่าด้วยเรื่องราวในโลกหลังความตายอย่าง “นรกภูมิ” ดินแดนสุดท้ายของเหล่าวิญญาณที่กระทำความชั่ว เมื่อนรกทั้ง 272 เขต ซึ่งแบ่งเป็น “แปดมหานรก” และ “แปดโลกัณต์นรก” ไม่เพียงพอต่อจำนวนประชากรวิญญาณร้ายที่เพิ่มมากขึ้นอีกต่อไป จนก่อให้เกิดความวุ่นวายเกินความสามารถที่คณะปกครองนรกจะควบคุม “โฮซุกิ” วีรบุรุษผู้มีพรสวรรค์ด้านการจัดการแก้ปัญหาในนรกจึงได้เข้ามารับหน้าที่ดูแลในฐานะผู้ช่วยมือขวาของ “ท่านเอ็นมะ” ราชาแห่งนรกภูมิญี่ปุ่น

แต่ทั้งที่ฐานะของเขาเป็นเพียงข้ารับใช้ (ประมาณว่าหัวหน้าเลขาทั้งหมด) ของผู้ยิ่งใหญ่แห่งนรกโลกัณต์ ด้วยความเย็นชาและสีหน้าที่ตายด้านต่อทุกสถานการณ์ รวมถึงความเด็ดขาดในการตัดสินใจที่ไม่อาจมีใครหยั่งถึง จึงทำให้โฮซุกิ เป็นปีศาจชั้นสูงที่ย่ำเกรงของเหล่าผู้ปกครองทุกฝ่าย แม้กระทั่งท่านราชาเอ็นมะ

ทั้งนี้แม้จะมีปัญหาแปลกๆ แวะเวียนมาทักทายโฮซุกิอยู่บ่อยครั้ง และเขาสามารถรับมือด้วยความเย็นชาได้เสมอ แต่สำหรับศัตรูตัวฉกาจและเป็นคู่ปรับคนสำคัญของโฮซุกิอย่าง “ฮาคุทาคุ” กลับเป็นสิ่งที่เขามักรังเกียจรังงอนจนต้องลงมือใช้กำลังบ่อยครั้ง

ความฮาเชิงล้อเลียนเสียดสีก็เริ่มตรงนี้นี่ล่ะ!! เมื่อนรกภูมิยังต้องทำหน้าที่ต่อไป และความปราณีที่ไม่เคยมีมอบให้แก่ผู้กระทำผิดฉันใด เรื่องราวสุดเพี้ยนจากโฮซุกิและผองข้ารับใช้ในนรกก็มีมากฉันนั้น ติดตามเรื่องราวสุดเฮฮา ซึ่งสอดแทรกคติธรรม กรรมดี/กรรมชั่ว ได้ใน Hoozuki no Reitetsu - แล้วเรื่อง “นรก สวรรค์” จะไม่ได้เป็นเรื่องน่ากลัวหรือไกลตัวทุกคนอีกต่อไป…

ตัวละคร

โฮซุกิ (Hozuki) พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Hiroki Yasumoto

ปีศาจหนุ่มหน้าตาย ผู้รับหน้าที่ในการจัดการดูแลปัญหาต่างๆ ในนรกภูมิเขตต่างๆ ถือว่าเป็นมือขวาของเอ็นมะ ราชาแห่งนรกภูมิฝั่งญี่ปุ่น มีนิสัยสุขุม เยือกเย็น มีมารยาท รักความยุติธรรมเป็นที่สุด มีงานอดิเรกคือการเลี้ยงต้นปลาทอง มีความรู้เรื่องการปรุงยา และทำอาหาร แต่เห็นหน้าตาแลดุเป็นสายดาร์กแบบนี้ ความจริงเป็นหนุ่มที่มีสุทรียภาพในจิตใจสูงส่ง รักธรรมชาติและการท่องเที่ยวมาก อาวุธประจำตัว คือ กระบองหนามเหล็ก

ท่านเอ็นมะ (Enma) พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Takashi Nagasako

ราชาแห่งนรกภูมิฝั่งญี่ปุ่น แม้หน้าตาจะมีหนวดมีเคราและมีตำแหน่งสูง แต่ก็มีนิสัยใจดี เหมือนเด็กๆ ตัดสินใจไม่ค่อยเฉียบขาด มักต้องการความช่วยเหลือจากโฮซุคิ (อันที่จริงต้องบอกว่า “โบ้ยงาน”) อยู่บ่อยๆ

ฮาคุทาคุ (Hakutaku) พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Koji Yusa

ปีศาจแห่งความโชคดีของจีน อาศัยอยู่ที่แดนสุขาวดี มีหน้าที่ปรุงยา และดูแลสวนลูกท้ออมตะ แต่ทั้งที่ฮาคุทาคุเป็นคู่กัดของโฮซุกิ ทั้งสองกลับมีความคล้ายคลึงกันอย่างประหลาด ซึ่งจะว่าไปเป็นเหมือนคู่หยางหยินกันมากกว่า จากความที่มีดวงตาเฉียบคมเหมือนกันหรือมีความรู้เรื่องการปรุงยาพอๆ กันก็ตาม แต่สำหรับฮาคุทาคุนั้น จะเป็นตัวแทนแห่งแสงสว่าง ซึ่งหมายถึงความโชคดี มีความสุข ทั้งที่เขามักมีเล่ห์เหลี่ยม และมีเสน่ห์ต่อสาวๆ ไปทางลุ่มหลงในกาม อย่างไรก็ตาม เมื่อไรก็ตามที่เจอหน้าโฮซุกิ เขามักถูกอัดให้เจ็บตัวอยู่บ่อยๆ

คาราอุริ (Karauri) พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Tetsuya Kakihara

ปีศาจหนุ่มน้อย เจ้าหน้าที่ระดับล่างผู้มีประสบการณ์ในการดูแลนรกภูมิ เป็นคนมีความมุ่งมั่น จริงจังต่อกันทำงาน แต่มักมีอารมณ์วัยรุ่นพุ่งพร่านต่อเรื่องเพศตรงข้ามบ่อยๆ อันที่จริงจะบอกว่าหื่นตั้งแต่เด็กก็คงจะไม่ผิดนัก

นาสึบิ (Nasubi) พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Toko Aoyama

ปีศาจน้อยเด็กใหม่ ผู้มองโลกในแง่ดีเสมอ รับหน้าที่ดูแลความเรียบร้อยในนรกภูมิร่วมกับคาราอุริ ซึ่งแม้นาสึบิจะเป็นปีศาจน้อยใสซื่อที่ต้องเรียนรู้อะไรอีกหลายอย่าง แต่กลับรับมือกับเรื่องน่ากลัวๆ ในนรกได้ดี จนหลายคนถึงกับแปลกใจ 

โอโกะ พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Eri Kitamura

ปีศาจสาวผู้ดูแลเขตนรกมัตตัย ว่าด้วยผู้ประพฤติผิดในกาม ซึ่งแม้ภาพลักษณ์ตัวเธอนั้น จะเหมือนงูพิษสีชมพูที่ร้ายกาจ แต่เธอกลับเป็นหญิงสาวที่ใจดี เต็มไปด้วยเสน่ห์ดึงดูหนุ่มๆ 

โมโมทาร่า พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Daisuke Hirakawa

อดีตวีรบุรุษผู้ปราบเหล่ายักษ์ ร่วมกับสัตว์ในตำนาน 3 สหาย ได้แก่ ไก่ฟ้า ลิง และสุนัข โดยที่ปิดบังเบื้องหลังแห่งเกียรติยศที่ได้มาอย่าฟลุ้คๆ ของตัวเองไม่ให้ใครรู้ เมื่อตายได้ตกลงมาในนรก แต่ก็ยังหยิ่งจองหอง ท้าทายโฮซุกิ แล้วก็พ่ายแพ้อย่างราบคาบ แต่ด้วยความเมตตา โฮซุกิจงส่งเขาไปทำงานเป็นผู้ดูแลสวนลูกท้อบนดินแดนสุขาวดี (สวรรค์)

ชิโระ พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Yumiko Kobayashi
หนึ่งในสัตว์ในตำนาน สุนัขที่เคยติดตามรับใช้โมโมทาโร่ ช่างพูด ช่างสงสัย แต่แม้จะดูน่ารักและเป็นมิตรเท่าไร เวลาต้องปฏิบัติหน้าที่ก็โหดใช่เล่นเช่นกัน

คาคิสิเกะ พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Hiroki Gotou
ลิงน้อยแห่งสติปัญญา หนึ่งในสัตว์ในตำนาน ผู้ช่วยของโมโมทาโร่ มีจุดอ่อน คือภูมิหลังก่อนตายได้ถูกฟ้องร้องจากครอบครัวปูในข้อหาทำร้ายร่างกายด้วยลูกพลับ โดยที่เจ้าลิงไม่ได้ตั้งใจ ด้วยเหตุนี้เองทุกครั้งที่เจ้าลิงได้ยินเรื่องราวนี้ ก็เจ็บปวดด้วยความจะรู้สึกผิดทุกครั้ง ถือเป็นเรื่องที่สะเทือนจอตใตเจ้าลิงมาก

ลูริโอ
ไก่ฟ้า ฉายาจรวดปืนใหญ่ อีกหนึ่งในสัตว์ในตำนาน ผู้ช่วยโมโมทาโร่ อ่อนไหวต่อคำสบประมาทต่อตัวเอง

มัสตาร์ด  พากย์เสียงญี่ปุ่นโดย Atsumi Tanezaki

กระต่ายน้อยสายแบ๊วแสนน่ารัก ผู้เต็มไปด้วยความเหี้ยมในแบบที่ทุกคนคิดไม่ถึง เกลียดชังทานุกิเป็นชีวิตจิตใจ มีคติประจำใจคือ “แก้แค้นอย่างเชื่องช้าและแน่นอน” (เสียงพากย์ญี่ปุ่นน่ารักมากกก >///<)

โยชิสึเนะ มินาโมโตะ
เด็กหนุ่มรูปงาม จากตำนานของ “เฮอิเคะและโยชิสึเนะกับซากุระพันต้น” มีความสามารถในการเป่าขลุ่ยและเครื่องดนตรีต่างๆ แต่ด้วยภาพลักษณ์ของเขาที่อรชรอ้อนแอ้น จึงทำให้มีแต่คนคอยสนับสนุนส่งเสริมเขาทางด้านดนตรีและสิ่งสวยงาม อีกทั้งคอยกีดกันเขาจากการใช้แรงงานทุกชนิด เมื่อรู้ความจริงว่าความจริงแล้วโยชิสึเนะอยากเป็นนักมวยปล้ำผู้แข็งแรงบึกบึน

พีชมากิ

ไอดอลสาวที่มีภาพลักษณ์คือความใสซื่อบริสุทธิ์ ทั้งที่ความจริงแล้วเธอมักวีนแตก ขี้โมโหมากๆ

เพลงประกอบ

ตัวอย่างภาพยนตร์

 By : Admin@no (แอดมินโนเอง)