ชื่ออังกฤษ : Grave of the Fireflies

ชื่อไทย : สุสานหิ่งห้อย
ชื่อญี่ปุ่น : 火垂るの墓 (Hotaru no Haka)
กำกับ : อิซะโอะ ทะกะฮะตะ (Isao Takahata)
อำนวยการสร้าง : โทะรุ ฮะระ (Toru Hara)
เขียนบท : อิซะโอะ ทะกะฮะตะ (Isao Takahata)
ดนตรีประกอบ : มิชิโอะ มะมิยะ (Michio Mamiya)
กำกับภาพ : โนะบุโอะ โคะยะมะ (Nobuo Koyama)
ตัดต่อ ทะเกะชิ เซะยะมะ (Takeshi Seyama)
ค่าย : สตูดิโอจิบลิ (Studio Ghibli)

ความยาว : 88 นาที
ฉาย : 16 เมษายน ค.ศ. 1988

ภาพยนตร์การ์ตูนอนิเมชันลำดับที่ 2 จากสตูดิโอจิบลิที่เป็นที่รู้จักและเรียกน้ำตามาจากทุกคนทั่วโลกแล้วตั้งแต่ปี 1988 ดัดแปลงมาจากหนังสืออัตชีวประวัติของ อะคิยูกิ โนซากะ ผู้สูญเสียน้องสาวตัวน้อย ด้วยสาเหตุจากการขาดอาหารระหว่างสงคราม โดยเป็นการเปรียบเทียบถึงชีวิตของเด็กที่ประสบภัยสงครามเหมือนเช่นหิ่งห้อยที่รอวันดับแสงลง ผลงงานการกำกับโดย อิซะโอะ ทะคะฮะตะ ที่จะทำให้ทุกคนมองเห็นความหดหู่ในสงครามชัด… มากยิ่งขึ้น ผ่านสองพี่น้อง เซตะและเซซึโกะ ซึ่งเคยถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์คนแสดงมาแล้ว…

เรื่องย่อ

เรื่องราวโศกนาฎกรรมชีวิตของสองพี่น้องชายหญิงในเมืองโกเบ ประเทศญี่ปุ่น ในช่วงการเกิดสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อ เซตะ โยโกกาวา เด็กหนุ่มวัย 14 ปี ลูกชายคนโตของนายพลทหารเรือ และน้องสาว เซซึโกะ อายุ 4 ขวบ จำต้องเดินทางลี้ภัยสงครามออกนอกเมือง แต่เพราะเกิดการทิ้งระเบิดในเมืองระหว่างทาง จึงทำให้แม่ของทั้งสองถูกไฟคอกและเสียชีวิต จนสองพี่น้องต้องกลายเป็นเด็กกำพร้า

เซตะจำต้องปิดบังเรื่องการตายของแม่จากน้องสาว และพาเซซึโกะออกเดินทางไปอาศัยอยู่กับครอบครัวของป้า โดยมีเพียงผ้าของแม่และสมบัติไม่กี่ชิ้นติดตัว 

แต่แล้วในเวลาไม่นาน เมื่อสถานการณ์สงครามเริ่มตึงเครียด ประกอบกับสมบัติที่เซตะและน้องสาวนำติดตัวมาถูกป้าค่อยๆ นำไปขายเพื่อแลกข้าวสารและอาหารหมดลง เซตะและเซซึโกะก็เริ่มตกที่นั่งลำบากมากยิ่งขึ้น เมื่อป้าของเขาเริ่มอารมณ์เสียและชอบพูดกระทบกระทั่งเซตะและน้องสาวบ่อยครั้ง จนเป็นแรงกดดันให้เซตะและน้องต้องออกจากบ้านป้าในที่สุด

เซตะพาเซซึโกะออกเดินทางพเนจรเรร่อนไปเรื่อยๆ จนได้ที่พักอาศัยหลับนอนอยู่ในเหมืองข้างริมน้ำแห่งหนึ่ง โดยหวังพึ่งเพียงเงินเก็บน้อยนิดที่เหลืออยู่ในธนาคารของครอบครัว และการกลับมาของพ่อซึ่งออกไปรบ แต่แล้วความหวังของเซตะก็ต้องพังทลาย เมื่อข่าวการแพ้สงครามของกองกำลังที่พ่อของเขาสังกัดอยู่ไม่มีผู้รอดชีวิตเลยสักคน ทำให้โซตะต้องรับหน้าที่ดูแลน้องตามลำพังเพียงผู้เดียว และไร้ซึ่งความหวังใดๆ ต่อไป

ด้วยความเป็นเด็กทำให้เงินก้อนสุดท้ายของเซตะละลายหายไปกับสิ่งของที่ไร้ประโยชน์ เซตะและน้องสาวเริ่มหาอาหารประทังชีวิตยากลำบากขึ้น จนต้องอาศัยการขโมยผืชผักผลไม้จากชาวไร่ชาวสวนกินประทัง หรือไม่ก็เก็บขยะที่หลงเหลือจากไฟสงครามไปขายเพื่อแลกอาหาร 

การออกจากบ้านไปนานๆ บ่อยครั้งของเซะตะนี้เอง ทำให้เซซึโกะต้องใช้ชีวิตลำพังตามประสาเด็ก โดยไม่มีใครคอยดูแล นี่จึงเป็นที่มาของการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของเซตะอีกครั้ง เมื่อครอบครัวเพียงคนเดียวของเซตะที่เหลืออยู่อย่าง เซซึโกะ น้องสาวของเขาเริ่มค่อยๆ ล้มป่วยลง โดยที่เซตะไม่สามารถช่วยอะไรได้…

เรื่องราวสงครามชีวิตที่หดหู่ใจไม่แพ้ไฟสงครามใดๆ ของสองพี่น้องชาวญี่ปุ่น เซตะและเซซึโกะ ที่ถูกเปรียบเทียบเหมือนกับแสงหิ่งห้อยที่รอคอยวันมืดดับลงจะจบลงเช่นไร? นี่คือการ์ตูนอนิเมชั่นที่เรียกน้ำตาและได้รับรางวัลการันตรีผลงานคุณภาพมาแล้วจากทั่วโลก ผลงงานลำดับที่ 2 ของสตูลดิโอจิบบลิ ตั้งแต่ปี 1988 โดยผลงงานการกำกับโดย อิซะโอะ ทะกะฮะตะ (Isao Takahata) 

ตัวละคร 

เซตะ โยโกกาวา 

เด็กหนุ่มอายุ 14 ปี ลูกชายคนโตของนายพลทหารเรือ และมีน้องสาวหนึ่งคนชื่อ เซซึโกะ อาศัยอยู่ในเมืองโกเบ ประเทศญี่ปุ่น ก่อนที่ไฟงครามจะพรากทุกชีวิตในครอบครัวไปจากเขา รวมถึงชีวิตของตัวเขาเองด้วย

เซซึโกะ โยโกกาวา

 น้องสาวของเซตะ วัย 4 ขวบ เป็นเด็กเลี้ยงง่ายและมองโลกในแง่ดี ชอบกินลูกอมเป็นอย่างมาก และมักตามติดพี่ชายของเธอเสมอ

ป้าของเซตะและเซซึโกะ

ป้าของเซตะและเซซึโกะ อาศัยอยุ่กับสามีและลูกอีกสองคน ซึ่งเซตะและเซซึโกะเคยเขาไปขอพักอาศัยกับเธอภายหลังจากแม่ของพวกเขาเสียชีวิต

Rank Anime B คะแนน 80/100

เป็นการ์ตูนที่ได้รับการพูดถึงมากเรื่องหนึ่งเช่นกัน สำหรับ “สุสานหิ่งห้อย” ที่ถึงแม้เวลาจะผ่านล่วงเลยมากว่า 2 ทศวรรษแล้ว แต่ความหดหู่ใจจากไฟสงคราม ที่ทำให้เกิดสงครามชีวิตของเด็กสองพี่น้อง ก็ยังคงทำให้หลายๆ คนจดจำอนิเมะเรื่องเก่านี้ได้อย่างไม่ลืม ซึ่งหากเปรียบเทียบถึงคุณภาพอนิเมะในสมัย 1988 นั้น ถือว่าอนิเมชั่นเรื่องนี้ไม่ใช่ธรรมดาเลยทีเดียว อีกทั้งยังมีเนื้อหาลึกซึ้ง และแสดงให้เห็นถึงปัญหาแก่นแท้ที่ผู้คนสมัยก่อนต้องประสบในช่วงสงครามโลกมาแล้ว

แต่ถึงอย่างไรก็ตาม แม้เนื้อเรื่องจะเป็นไปในทิศทางที่สามารถเรียกน้ำตาจาคนดูได้ไม่ยาก แต่สำหรับส่วนตัวผู้เขียน ค่อนข้างเฉยๆ เนื่องจากเนื้อเรื่องไม่ค่อยมีอะไรซับซ้อนมากนัก อาจเป็นเพราะส่วนหนึ่งมาจากด้วยวิธีการดำเนินเรื่องที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา และต้องการแสดงให้เห็นถึงความจริงที่เกิดขึ้นในสงครามก็ได้ ดังนั้นถึงแม้จะมเนื้อเรื่องที่สะเทือนใจและต้องการจะสื่อถึงความสำคัญของกฏหมายคุ้มครองเด็กที่ประสบภัยสงครามก็ตาม แต่ก็ไม่ได้ทำให้ส่วนตัวผู้เขียนประทับใจกับการ์ตูนอนิเมเรื่องนี้มากนัก คะแนน 80/100 จึงมีที่มาด้วยประการฉะนี้…. (ความคิดเห็นส่วนตัวล้วนๆ 5555)

ใครยังไม่เคยดูก็หามาดูก็แล้วกัน…

ยังไงก็ถือเป็นผลงานคุณภาพอีกเรื่องี่รับประกันคุณภาพโดยสตูลดิโอจิบบลิ

ตัวอย่างอนิเมชั่น

  By : Admin@no_สวยสึดๆ