Galaxy Angel (TV) [เรื่องย่อ/ แนะนำตัวละคร]

 

ชื่อภาษาญี่ปุ่น : ギャラクシーエンジェル

แนว : Comedy, Magical Girl, Sci-Fi

ผู้ผลิต : BROCCOLI,Madhouse, Bandai Visual

 

 

 

 

Galaxy Angel หรือในชื่อชื่อภาษาญี่ปุ่นคือ ギャラクシーエンジェル เป็นซี่รี่ส์เกมแนว Dating Simulation หรือเกมจีบสาว  ภายใต้สังกัดของทาง BROCCOLI ออกแบบ Characters โดย Kanan ผลงานเรื่องนี้ใช้ตรีมเรื่องแนว Sci-fi Comedy วางจำหน่ายครั้งแรกในรูปแบบของเกมบน PC และยังนำมาจำหน่ายบนPlatform อื่นอย่างทั้ง PS2, XBOX รุ่นแรก รวมไปถึง Gameboy Avance อีกด้วย 

 

 

 

 

 

ภาพหน้าปกและหน้าตาของเกมบางส่วนจาก Galaxy Angel ภาคต่างๆ 

 

 

 

ภาพหน้าปกของ Galaxy Angel  ฉบับหนังสือการ์ตูน ที่ถือลิขสิทธิ์ภาษาไทยโดยทางบงกช พับลิชชิ่ง

 

 

โดยเนื้อหาของซี่รี่ส์จะแยกออกเป็น 3 การเล่าเรื่องใน 3 รูปแบบที่ไม่เหมือนกัน  แบ่งการเล่าเรื่องในแบบ Game, Manga และ Anime แต่ทั้ง 3 รูปแบบจะใช้ตัวละครหลักจากหน่วยมูนแองเจิ้ลเป็นตัวเดินเรื่องหลักในทุกๆ ภาค 

 

 

 ในส่วนของภาคที่หลายคนน่าจะได้รู้จักกับซี่รี่ส์เหล่าเทพธิดาแห่งกาแล็คซี่ครั้งแรกก็คือเวอร์ชั่น Anime ซึ่งสร้างโดยทาง BROCCOLI, Madhouse และ Bandai Visual ออกฉายครั้งแรกที่ญี่ปุ่นเมื่อเดือนวันที่ 7 เมษายนของปี 2001 จนถึงวันที่ 29 กันยายนปี 2001 โดยจำนวนตอนอยู่ที่ 26 ตอนจบ (24 ตอนปรกติกับ2 ตอนพิเศษ)และมีระยะเวลาในการฉายอยู่ที่ 25 นาทีต่อตอน  รวมถึงยังมีภาคต่อเนื่องอีก5 ภาคคือ

 

 

 

 

Galaxy Angel Z ออกฉายครั้งแรกที่ญี่ปุ่นเมื่อเดือนวันที่ 3 กุมภาพันธ์ปี 2002  จนถึงวันที่ 31 มีนาคมปี 2002 โดยจำนวนตอนอยู่ที่ 19 ตอนจบ

Galaxy Angel A ออกฉายครั้งแรกที่ญี่ปุ่นเมื่อเดือนวันที่ 3 กุมภาพันธ์ปี 2002  จนถึงวันที่ 31 มีนาคมปี 2002 โดยจำนวนตอนอยู่ที่ 19 ตอนจบ

Galaxy Angel AA ออกฉายครั้งแรกที่ญี่ปุ่นเมื่อเดือนวันที่ 5 มกราคมปี 2003 จนถึงวันที่ 30 มีนาคม 2003 โดยจำนวนตอนอยู่ที่ 27 ตอนจบ

Galaxy Angel S  เป็นอนิเมะสั้นๆ เพียงสองตอนที่ออกฉายครั่นกลางระหว่างภาค Galaxy Angel AA และ Galaxy Angel X เดือนวันที่21 ธันวาคมปี 2003

Galaxy Angel X ออกฉายครั้งแรกที่ญี่ปุ่นเมื่อเดือนวันที่ 7 กรกฎาคม 2004 จนถึงวันที่ 29 กันยายน 2004 โดยจำนวนตอนอยู่ที่ 26 ตอนจบ

 

 

 สำหรับในประเทศไทยนั้นได้นำภาคแรกของซี่รี่ส์มาฉายออกฉายครั้งแรกทางช่อง ITV

 

 

 

 

เรื่องย่อ

 

 

 

เรื่องราวในอนิเมะกล่าวถึง “หน่วยมูนแองเจิ้ล” (Moon Angel Troupe)ที่เป็นหน่วยปฏิบัติการของทางการดูแลทางช้างเผือก  ได้รับมอบหมายให้ออกตามหา “ลอสต์เทคโนโลยี” (Lost Technology) หรือวิทยาการที่หายสาบสูญไปในทางช้างเผือก  ซึ่งของสิ่งนี้สามารถสร้างเทคโนโลยีสุดล้ำๆ ได้  และหากตกไปอยู่ในมือของคนไม่ดีก็อาจจะนำมาซึ่งความเสียหายอย่างใหญ่หลวงได้เช่นกัน 

 

 

 

 

 

ดังนั้นแล้ว… นี่จึงเป็นหน้าที่ของเหล่าเทพธิดาแห่งกาแล็คซี่ทั้งหกในการตามหาของสิ่งนี้   จนนำไปพบกับเรื่องราวสุดป่วนสุดฮา

 

 

รูปจาก : aniSearch.com 

 

 

 

แนะนำตัวละคร 

 

 

มิลฟิลล์  ซากุราบะ (พากย์โดย : Maho Tomita)

Milfeulle Sakuraba (ミルフィーユ・桜葉)

 

 

 

สาวน้อยผมยาวสีชมพู  ในช่วงแรกๆ เธอเข้าเป็นสมาชิกคนใหม่ในสังกัด “หน่วยมูนแองเจิ้ล” (Moon Angel Troupe) แม้จะเป็นสาวหวาน  แต่บางครั้งก็ดูเอ่อๆ อยู่บ่อย   ชอบเรื่องราวที่ดูตื่นเต้นและแปลกตา  และมีอยู่สิ่งหนึ่งที่ทำให้เธอโดดเด่นกว่าใครๆ นั่นก็คือ “เธอมีดวงที่โชคดีแบบสุดๆ ” ที่แม้ว่าเธอจะตกอยู่ในสถานการณ์เลวร้ายแค่ไหน  ก็ไม่อาจจะทำอะไรเธอได้เลยสักนิด   ถึงกระนั้นกลับเป็นคนที่ไม่ค่อยประสาเรื่องผู้ชายเอาซะเลย  

 

 

งานอดิเรกของเธอคือการทำอาหารขนมต่างๆ ซึ่งเธอจะชอบทำเค้กกับชาเป็นที่สุด  ที่มาของชื่อเธอนั่นคือ Mille-feuille  เป็นขนมจากประเทศฝรั่งเศส

 

 

 

หน้าตาของ Mille-feuille  ขนมจากประเทศฝรั่งเศส

 

 

 

 

มิ้นท์ บลานช์มานเช่ (พากย์โดย : Marie Ono)

Mint Blancmanche (ミント・ブラマンシュ)

 

 

 

เด็กสาวตัวเล็กผมสีฟ้า  เธอเป็นสมาชิกในสังกัดหน่วยมูนแองเจิ้ล  ที่มักจะสวมเครื่องแบของหน่วยให้เห็นอยู่ตลอดเวลา (เว้นแต่บางอีเว้นท์ที่มีเปลี่ยนชุดแบบแปลกๆ ให้เห็นอยู่บ้าง)  เธอเป็นคุณหนูจากครอบครัวที่ร่ำรวยแต่ไม่ได้หยิ่งและถือตัวต่อใครๆ  ทำหน้าที่เป็นฝ่ายวางแผนในภารกิจต่างๆ ให้กับทีม 

 

 

เธอมีนิสัยสุภาพ  ดูเป็นผู้ใหญ่กว่าสมาชิกคนอื่นๆ  แต่ก็มีนิสัยแบบเด็กๆ ให้ได้เห็นอยู่บ้างอย่างเช่นชื่นชอบชุดมาสคอตน่ารักๆ ที่เธอมักจะแอบใส่โดยที่ไม่ให้ใครได้รู้  ส่วนหูที่ยื่นออกมานั่นเป็นหูปลอมที่สามารถกระดิกได้เวลาเจอสิ่งเย้ายวน  แถมยังใช้บินได้อีกต่างหาก  ชื่อของเธอมาจากชื่อ ใบมิ้นต์ (Mint) นั่นเอง 

 

 

 

 

ใบมิ้นต์ หรือที่บ้านเราเรียกว่า “ใบสะระแหน่” อ่ะนะ

 

 

 

 

รันฟา ฟรานบัวส์ (พากย์โดย : Yuka Koide )

Ranpha Franboise (蘭花・フランボワーズ)

 

 

 

สาวผมยาวสีทอง  เธอเป็นสมาชิกในสังกัดหน่วยมูนแองเจิ้ล  ที่มักจะแต่งกายด้วยเครื่องแบบที่ดูคล้ายๆ กับชุดจีนสีแดงสะดุดตา  ทำหน้าที่เป็นฝ่ายออกปฏิบัติการภาคสนามให้กับทีมร่วมกับฟอร์เต้อยู่บ่อยๆ  เธอมีความสามารถในการใช้แรงแถมมีพลังกายอย่างเหลือล้น (เคยลงสังเวียนมวยปล้ำหญิงเพราะต้องล้างหนี้พนันมาแล้วด้วยสิ)  เครื่องประดับบนหัวสองข้างของเธอสามารถใช้เป็นอาวุธในการต่อสู้ได้  (ถึงแม้ว่าตอนหลังๆ จะเอาไปใช้ทำอะไรเพี้ยนก็ตาม)

 

 

 มีความคิดเชื่อในเรื่องของดวงชะตาที่ชอบเพ้อฝันถึงชายหนุ่มรูปงามในอุดมคติที่จะมาสู่ขอตน  มีความชื่นชอบอาหารรสจัดๆ  ส่วนที่มาของชื่อตัวเธอมาจาก Franboise ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า “ผลราสเบอร์รี่” (Raspberry) นั่นเอง

 

 

 

 

Franboise หรือ Raspberry ผลไม้ตระกูลเบอรร์รี่ที่ดูน่าทานมาก

 

 

 

 

ฟอร์เต้ สโตลเลน (พากย์โดย :  Risa Shirakawa)

Forte Stollen (フォルテ・シュトーレン)

 

 

 

สาวผมสีแดง  เธอเป็นสมาชิกคนแรกๆ ในสังกัดหน่วยมูนแองเจิ้ลตั้งแต่เริ่มก่อตั้งกันมา  จึงเรียกได้ว่าเป็นพี่สาวคนโตของทีมก็ไม่ผิดนัก  เธอมักจะออกปฏิบัติการภาคสนามร่วมกับรันฟาอยู่บ่อยๆ (ซึ่งหลังๆ จะมีมิลฟิลล์มาร่วมแจมด้วย) มีนิสัยเป็นคนที่ออกจะห้าวๆ เหมือนทอมบอย  มีงานอดิเรกคือการสะสมปืนและอาวุธต่างๆ แต่มีสิ่งที่เธอแพ้ทางมันที่สุดก็คือ “เธอกลัวหนู” เอาซะมากๆ เลยทีเดียว 

 

 

 

 

 

Stollen ซึ่งเป็นขนมจากประเทศเยอรมันนั่นเอง

 

 

 

 

วานิลา เอช (พากย์โดย : Satomi Akesaka)
Vanilla H (ヴァニラ・H)

 

 

 

 

เด็กสาวผมยาวสีเขียวอ่อน  เธอเป็นสมาชิกในสังกัดหน่วยมูนแองเจิ้ล  เธอเป็นคนที่พูดน้อยและมักจะชอบพูดถึงในเรื่องของพระเจ้าหรือปริศนาอะไรบางอย่างให้ได้ยินอยู่เสมอๆ มีความสามารถในการสื่อสารกับบรรดาสัตว์ต่างๆ รวมไปถึงความสามารถในการรักษาอาการบาดเจ็บต่างๆ ได้ด้วย  เธอมักจะไปไหนมาไหนโดยหิ้วเอาเจ้าตุ๊กตาโนแมดไปด้วยอยู่เสมอ

 

 

ชื่อของเธอมาจาก Vanilla หรือครีมวานิลาสีขาวนั่นเอง 

 

 

 

 

ชื่อของเธอก็มาจากเค้กวานิลาสีขาวน่าทานนั่นแหละ

 

 

 

 

จิโตเสะ คาราซุมะ (พากย์โดย :Erina Nakayama)

Chitose Karasuma (烏丸 ちとせ)

 

 

สาวน้อยผมยาวสีน้ำเงินเข้ม  เธอเข้าเป็นสมาชิกคนใหม่ในสังกัดหน่วยมูนแองเจิ้ลในภาคที่ 4 Galaxy Angel X มาจากตระกูลกุลสตรีตามแบบฉบับวัฒนธรรมญี่ปุ่น  ซึ่งแม้ว่าเธอจะเป็นสมาชิกน้องใหม่แต่ก็พยายามทำหน้าที่ของตนอย่างเต็มที่  แม้ว่าจะดูเงอะงะไปบ้างก็ตามที  เธอค่อนข้างจะสนิทกับมิลฟิลล์ค่อนข้างมาก 

 

 

 

 

ชื่อของเธอนั่นน่าจะมาจากขนมชั้นสามสีของญี่ปุ่นที่ชื่อ Yokan (ขนมลี่หนาที่ทำจากถั่วแดง) และมีชื่อเรียกว่า Chitose Giku ที่มีความหมายว่า ดอกเบญจมาศพันปี

 

 

 

 

โนแมด

Normad/Nomad (ノーマッド)

 

 

ตุ๊กตาสีชมพูที่ดูหน้าตาประหลาดที่วานิลามักจะหิ้วติดตัวไปไหนมาไหนให้เห็นอยู่บ่อยๆ ซึ่งในตอนแรกเป็น AI ของจรวดมิสไซส์ที่ลอยเทงเต้งอยู่ในอวกาศ  จนกระทั่งพวกมิลฟิลล์เก็บกู้มาได้สำเร็จแล้วเอาชิฟข้อมูลมาใส่เอาไว้ในตุ๊กตาที่ขยับเขยื้อนอะไรไม่ได้แถมยังมักถูฏเอามาใช้เป็นซ้อมมือระบายอารมณ์อยู่บ่อยๆ  ห็นอย่างนี้แต่เขามีความรอบรู้ในเรื่องต่างๆ เป็นอย่างดี

 

 

 

 

 

ทาคุโตะ เมเยอร์ส (พากย์โดย: Yuji Ueda)

Takuto Meyers (タクト マイヤーズ)

 

 

ชายหนุ่มที่เป็นตัวละครจากพาร์ทของเกมและฉบับมังงะ  ตามเนื้อเรื่องนั้นเขาเป็นหัวหน้าหน่วยคนใหม่ที่เพิ่มมาประจำการและได้เข้ามาบังคับงานให้กับหน่วยมูนแองเจิ้ล  ซึ่งเขาเป็นคนที่ให้ความเคารพต่อสมาชิกทุกคน  ถึงแม้ว่าบางครั้งจะแสดงความไร้ความสามารถให้เห็นอยู่บ้างก็ตาม  แต่ก็พยายามจริงจังทุ่มเทต่อหน้าที่อย่างมาก 

 

 

 

 

Staff

 

Director : Shigehito Takayanagi

Series Composition : Toshiki Inoue

Script : Kenji Konuta (eps 4, 11, 26)

Storyboard : Tetsuro Araki (5 episodes)

Unit Director : Tetsuro Araki (eps 5-6, 25)

Music : Hikaru Nanase

Original Character Design : Kanan

Character Design : Mariko Fujita

Art Director : Kazuhiro Takahashi

Mechanical design : Ikusabune, Takeshi Takakura

Sound Director : Kazuya Tanaka

 

 

miraclesaven