Fate / Zero [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]
12 พฤศจิกายน 2557 18:29 น.
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

Fate--Zero-(1)

 

Fate / Zero [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]

ชื่อภาษาญี่ปุ่น :フェイト/ゼロ(ปฐมบทสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์)

ประเภท : Action, Drama

จำนวนตอน  : 25ตอนจบ

ออกอากาศครั้งแรก:

ซีซั่นแรก : 1 ตุลาคม ถึง 24 ธันวาคม ปี 2011

ซีซั่นสอง : 12 ตุลาคม 2012 ถึง 22 มีนาคม 2013  ทางช่อง Tokyo MX,GYT, GTVtvkTVS,TVAMBSCTC,

 TVhTVQBS11,Kids Station

ระยะเวลาในการฉาย : 24 นาทีต่อตอน

ผู้ผลิต : ufotable

ลิขสิทธิ์อนิเมชั่นภาคภาษาไทยโดย : Rose Media Entertainment

ลิขสิทธิ์นวนิยายภาคภาษาไทยโดย: DEX Express

ลิขสิทธิ์หนังสือการ์ตูนภาคภาษาไทยโดย:Bangkoch Publishing

Official website : http://www.fate-zero.jp/

 

 

 

 

“ปฐมบทของสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์  คือโศกนาฏกรรมอันแสนโหดร้าย  ความปรารถนาอันไกลเกินจะไขว่คว้า… เกียรติยศถูกย่ำยี  ความสูญเสียที่ไม่มีวันหวนคืน  ยังคงเป็นปรากฏเป็นดั่งรอยไหม้ที่หลงเหลืออยู่จากกองเพลิงของสงคราม ณ วันนั้น  พบกับอนิเมชั่นเรื่องเยี่ยมได้ ใน Fate/Zero

 

 

  Fate--Zero-(2b)

 

Fate/ Zero เป็นผลงานการร่วมกันระหว่างค่าย Type-moon เจ้าของลิขสิทธิ์ดั่งเดิมกับทาง Nitroplus  ซึ่งได้คุณ Urobochi Gen มาแต่งเรื่องให้ วาดภาพประกอบโดยคุณ Takashi Takeuchi  มีความยาวอยู่ที่ 6 เล่มจบ วางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อ ปี 2006  อีกทั้งยังมีรูปแบบของมังงะวาดโดยคุณ Shinjirou ที่เขียนเมื่อปี 2011ลงในนิตยาสาร Young Ace จนกระทั่งออกฉายในรูปแบบทีวีซี่รี่ย์ในซีซั่นแรกเมื่อ 1 ตุลาคม ถึง 24 ธันวาคม ปี 2011 จำนวน 13 ตอน และในซีซั่นที่ 2 เมื่อ 7 เมษายน จนถึง 23 กรกฎาคม ปี 2012 จำนวน 12 ตอน  รวมทั้งหมดเป็น 25 ตอนจบ จากฝีมือการกำกับของคุณ Ei Aoki

 

 

Fate--Zero-(3)

 

โดยเนื้อหาจะเป็นช่วงเวลาของสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  เมื่อ 10 ปีก่อน… โฟกัสของเรื่องนี้จะอยู่ที่ “เอมิยะ คิริซึงุ” กับการเข้าร่วมต่อสู้ในฝ่ายของตระกูลไอส์เบิร์น  บนเวทีสมรภูมิการต่อสู้อันเต็มไปด้วยความโหดร้าย  ทารุณ  และความเจ็บปวด  เป็นหนึ่งโศกนาฏกรรมอีกหนึ่งเรื่องที่ได้เกิดขึ้น 

 

 

 Fate--Zero-(4) 

Fate--Zero-(5) 

Fate--Zero-(6) 

Fate--Zero-(7) 

และไม่มีผู้ใดได้สิ่งตอบแทน  นอกจากความสูญเสียจากสงครามในครั้งนั้น…  

 

 

 

แนะนำตัวละคร :

Masters

 

Fate--Zero-(8)

เอมิยะ คิริซึงุ (พากย์โดย : Rikiya Koyama)

Kiritsugu Emiya (狡噛 慎也)

 

ชายผู้เป็นตัวเอกของภาคนี้  เป็นหนึ่งในมาสเตอร์ของเซเบอร์ที่เข้าร่วมในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  มีฉายาว่า “มือสังหารจอมเวทย์” ซึ่งเป็นชื่อเสียงในทางที่ไม่ดีนัก  เขาจะใช้วิธีจัดการกับบรรดามาสเตอร์คนอื่นๆ โดยไม่เลือกวิธีการและความถูกต้องใดๆ ทั้งนั้น  ในวัยเด็กนั้น… เขาได้สังหารผู้เป็นพ่อที่ก่อเหตุการณ์สะเทือนขวัญสร้างเหล่ามรณา (ทำให้คนเสียสติจนดูคล้ายซอมบี้) ในเกาะที่ตัวเขาอาศัยอยู่  จากนั้นเขาก็ได้มาอาศัยอยู่กับนักฆ่าสาวคนหนึ่งที่ชื่อ “นาตาเซีย”   ก่อนที่เขาจะเป็นคนสังหารนาตาเซีย  จากเหตุการณ์ๆ หนึ่งอย่างช่วยไม่ได้

 

ช่วงท้ายของเรื่อง… จอกศักดิ์สิทธิ์ได้เลือกให้เขาเป็นผู้ถือครอง  แต่เขาได้ปฏิเสธและทำลายจอกศักดิ์สิทธิ์ลง  แต่ทว่าผลกลับพลิกผันจนทำให้เมืองฟุยุกิบางส่วนต้องพินาศลง  สุดท้ายตัวเขาเองก็ไม่ได้อะไรเลย… นอกจากการสูญเสียทุกๆ สิ่ง  แต่ท่ามกลางซากปรักหักพังนั้น  เขาได้ช่วยเหลือเด็กคนหนึ่งเอาไว้ได้  และเลี้ยงดูเด็กคนนั้นเหมือนลูกแท้ๆ

 

 

 

Fate--Zero-(9)

ไอริสฟิล ฟอน ไอส์เบิร์น (พากย์โดย : Sayaka Ohara)

Irisviel Von Einzbern  (アイリスフィール・フォン・アインツベルン)

 

สาวผมสีเงิน นัยน์ตาสีแดงทับทิม  เธอเป็นมนุษย์เทียมโฮมุคุรัส  ที่มีต้นแบบมาจาก “ลิซไลฮี ยูสทีเชีย ฟอน ไอน์สเบิร์น”  มนุษย์เทียมตนแรกของตระกูลฝ่ายไอส์เบิร์น  ที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้เป็น “ภาชนะรองรับการถือกำเนิดของจอกศักดิ์สิทธิ์”  ซึ่งในบรรดามนุษย์เทียมทั้งหมดนั้น  เธอได้รับโอกาสในการเป็น “คุณแม่” ที่ให้กำเนิด“ลิยาสฟีล ฟอน ไอน์สเบิร์น” เด็กทารกเพศหญิงที่เป็นมนุษย์เทียมเหมือนกับตัวเอง  โดยที่มีคิริซึงุเป็นสามีและพ่อแท้ๆ ของอิลิยา  ในร่างกายของเธอนั้นมีฝักดาบอวาลอน (Avalon)สื่อในการอัญเชิญเซเบอร์  ที่คิริซึงุได้ซ่อนเอาไว้  โดยให้เธอเป็นมาสเตอร์จำแลงของเซเบอร์  ในการต่อสู้เพื่อแนวหน้าในสงครามจอกศักดิ์ (เป็นการล่อให้มาสเตอร์คนอื่นให้มาติดกับ)  โดยที่คิริซึงุทำหน้าที่เป็นแนวหลัง คอยจัดการศัตรูด้วยวิธีการที่สกปรก  แต่สุดท้ายเธอต้องตายด้วยฝีมือของคิเรย์   

 

เธอเป็นคนที่ค่อนข้างอ่อนต่อโลก  เพราะเกือบทั้งชีวิตของตัวเธอนั้นอาศัยอยู่แต่ในปราสาท  นอกจากนี้… เธอยังสามารถใช้วิชาแปรธาตุได้… แถมยังขับรถได้เก่งระดับพระเจ้าแห่งอากินะอีกด้วยนะ 

 

 

 

Fate--Zero-(10)

โคโตมิเนะ คิเรย์ (พากย์โดย : Joji Nakata)

Kirei Kotomine (言峰綺礼)

 

ชายหนุ่มผู้เป็นนักบวชจากทางศาสนจักรที่มีข้อตกลงกับทางสมาพันธ์จอมเวทย์  ในการดูแลกติกาของสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์  เป็นหนึ่งในมาสเตอร์ของแอสซาซินที่เข้าร่วมในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  อีกทั้งยังเป็นนักฆ่าของทางโบสถ์ที่จัดว่ามีฝีมือในการต่อสู้ที่ร้ายกาจอย่างมาก  เขาเป็นลูกศิษย์ของโทคิโอมิ  ในช่วงระหว่างที่สงครามจอกศักดิ์สิทธิ์กำลังดำเนินอยู่นั้น  เขาได้สูญเสียเซอร์เวนท์ของตัวเองไป  ด้วยฝีมือของไรเดอร์  แม้ว่าบทบาทในการเข้าร่วมสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ของตัวเขาจะสิ้นสุดลงไป  แต่ด้วยการชักจูงใจของอาเชอร์  ทำให้เขาได้นึกถึงสิ่งที่ตนเองนั้นปรารถนา  หากว่าตัวเขานั้นได้ครอบครองจอกศักดิ์สิทธิ์  เขาจึงได้ทำการสังหารโทคิโอมิและกลายเป็นมาสเตอร์ของอาเชอร์แทน

 

ในช่วงท้ายของเรื่อง… เขาได้เผชิญหน้ากันกับคิริซึงุ และถูกอีกฝ่ายสังหารลง  แต่เขากลับฟื้นคืนชีพขึ้นมาได้  เพราะพลังของจอกศักดิ์สิทธิ์บางส่วนได้สร้างหัวใจเทียมสีดำให้ตัวเขา  เขาจึงเป็นอีกหนึ่งผู้ที่รอดจากสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ในครั้งที่สี่

 

 

 

Fate--Zero-(11)

โทซากะ โทคิโอมิ (พากย์โดย : Sho Hayami)

Tokiomi Tohsaka (遠坂時臣)

 

ชายผู้เป็นผู้นำตระกูลจอมเวทย์โทวซากะ  หนึ่งในสามตระกูลใหญ่ที่เข้าสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์  อีกทั้งยังเป็นมาสเตอร์ของอาเชอร์  ตัวเขาได้แต่งงานกับเซ็นโจว อาโออิ  และมีลูกสาวด้วยกันสองคน คือโทวซากะ ริน และ มาโต้ ซากุระ ในช่วงก่อนเริ่มต้นของสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์นั้น  เขาและโคโตมิเนะ ริเซย์  ได้เป็นคนจัดการให้คิเรย์เข้ามาร่วมสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ด้วยเหตุผลในการหาแนวร่วมพันธมิตร  เพื่อการเป็นฝ่ายชนะในสงครามครั้งนี้ได้อย่างง่ายยิ่งขึ้น  ตัวเขามีความเชื่อในแง่ที่ว่าตระกูลจอมเวทย์ไม่ควรจะมีผู้สืบทอดครรลองแห่งศาสตร์มนตราถึงสองคน  จึงได้ส่งซากุระให้ไปอยู่กับทางตระกูลมาโต้ และเลือกรินที่มีความสามารถทางการใช้ธาตุทั้งห้า  ซึ่งเรื่องนี้… แม้ว่าอาโออิจะปวดใจกับสิ่งที่สามีได้กระทำลงไป  แต่ก็ได้เพียงเงียบเฉยไม่แสดงความรู้สึกออกมา

 

ในช่วงท้ายเรื่อง… เขาถูกคิเรย์สังหารด้วยมีดอาโซธ  ที่เขาได้มอบให้คิเรย์เป็นของขวัญในการจบหลักสูตรจอมเวทย์ 

 

 

 

 Fate--Zero-(12)   

มาโต้ คาริยะ (พากย์โดย : Tarusuke Shingaki )

Kariya Matou (縢秀星)

 

ชายผู้เป็นบุตรชายของมาโต้ โซวเค็น  ผู้นำตระกูลมาโต้  เขาเป็นหนึ่งในมาสเตอร์ของเบอร์เซอร์เกอร์ที่เข้าร่วมในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ซึ่งในครั้งอดีตตัวเขาเป็นผู้ที่มีความสามารถทางศาสตร์เวทย์มากที่สุดของตระกูลในหลายๆ ยุค แต่เนื่องด้วยความผิดหวังจากบรรดาผู้สืบทอดในบ้านมาโต้  รวมไปถึงความทะเยอทะยานที่โลภมากของโซวเค็น   ทำให้ตัวเขาได้ตัดความสัมพันธ์กับทางตระกูลไปนานแล้ว  ทว่าในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่เขาได้ตัดสินใจเข้าร่วม  เพราะได้มารู้ว่า ซากุระ ลูกสาวคนที่สองของเซ็นโจว อาโออิ  เพื่อนสมัยเด็กที่ไปแต่งงานกับโทคิโอมิ  ผู้ที่ตัวเองแอบรัก  ได้มาอยู่ที่บ้านมาโต้และกำลังทรมานจากพิธีกรรมทางเวทมนต์จากหนอนเวทย์  เพื่อที่จะคืนวันเวลาแห่งความสุขที่เคยมีให้กับคนที่ตัวเองรัก  เขาจึงต้องเข้าสู่สนามรบอันแสนโหดร้ายและทารุณ  แม้ว่าตัวเองจะมีชีวิตอยู่ได้เพียงแค่เดือนเดียวก็ตาม…   

 

สุดท้ายสิ่งที่ตอบแทนมาคือการถูกรังเกียจจากอาโออิ  ที่เธอคิดว่าตัวเขาเป็นสาเหตุการตายของโทคิโอมิ (จากการวางแผนของคิเรย์และอาเชอร์) เขาได้เข้าทำร้ายคนที่ตัวเองรักและต้องปิดฉากสงครามของตนเองลงอย่างน่าเศร้า  โดยที่ความหวังที่วาดไว้นั้น  เป็นเพียงมโนภาพไร้ตัวตน  ที่ไม่มีวันเป็นจริง… (เป็นตัวละครที่น่าเศร้ามากๆ ครับ T_T) 

 

 

 

Fate--Zero-(13)

เวเวอร์ เวลเวท (พากย์โดย : Daisuke Namikawa)

Waver Velvet (ウェイバー・ベルベット)

 

เด็กหนุ่มผู้เป็นหนึ่งในมาสเตอร์ของไรเดอร์ที่เข้าร่วมในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่ (และเขาจะเป็นลอร์ดเอล-เมลลอยคนต่อไปในอนาคต)  นักศึกษาของสมาพันธ์จอมเวทย์สาขาอังกฤษที่มีชื่อว่า “หอนาฬิกา”  เขาได้ตัดสินใจเข้าร่วมสงครามศักดิ์สิทธิ์  เพียงเพราะต้องการทำให้สมาคมจอมเวทยอมรับในความอัจฉริยะภาพของตัวเขา  จึงได้ขโมยเอาสื่อเรียกวิญญาณวีรชนที่เป็นผ้าคลุมมาจากสมาพันธ์หอนาฬิกาและเดินทางไปยังญี่ปุ่น  และได้มาอาศัยอยู่กับเกลนและมาร์ธา แมคเคนซี่ คู่สามีภรรยาในวัยชราที่เป็นชาวแคนาดาซึ่งอาศัยในญี่ปุ่น  ซึ่งตัวเขาได้ใช้เวทย์ทำให้ทั้งสองคนคิดว่าเขาเป็นหลานชายแท้ๆ

 

แต่เนื่องด้วยความรอบรู้ที่ร่ำเรียนมาในสมาพันธ์ไม่ได้เพียงพอที่จะเป็นประสบการณ์ในการต่อสู้จริงๆ ตัวเขาไม่สามารถควบคุมเซอร์เวนท์ของตัวเองได้เลย  เขาเองก็เป็นอีกหนึ่งคนที่เหลือรอดจากสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ในครั้งที่สี่

 

 

 

Fate--Zero-(14)

อุริว เรียวโนะสุเกะ (พากย์โดย :  Akira Ishida)

Ryūnosuke Uryū (雨生龍之介)

 

ชายหนุ่มหนึ่งในมาสเตอร์ของแคสเตอร์ที่เข้าร่วมในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  เป็นฆาตกรฆ่าต่อเนื่องที่ชื่นชอบและสนุกสนานกับการสังหารเหยื่ออย่างเลือดเย็น  ในวันหนึ่งเขาได้ไปค้นพบหนังสือในบ้านของตนเอง  ที่ระบุถึงการอันเชิญวิญญาณของวีรชนในตำนาน  ถึงแม้ตัวเขาจะไม่ใช่จอมเวทย์  แต่กลับได้เข้ามาเป็นส่วนเติมเต็มตำแหน่งของมาสเตอร์ให้สมบูรณ์  เพื่อให้สงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ได้ดำเนินขึ้น  และแน่นอนว่าตัวเขาเองก็ไม่ได้ให้ความสนใจต่อการต่อสู้นอกเหนือจากการสร้างผลงานศิลปะฆาตกรรมของตัวเอง  ซึ่งเมื่อการต่อสู้ได้ดำเนินไปช่วงเวลาหนึ่ง ตัวเขาจึงถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อสงครามในครั้งนี้  เพราะเขามักจะก่อเหตุการณ์ที่อาจจะทำให้สาธารณชนได้รับรู้ถึงการต่อสู้ของจอมเวทย์  ซึ่งถือเป็นความลับสูงสุดที่ต้องปิดบังเอาไว้ 

 

สุดท้ายเขาถูกกำจัดลงโดยคิริซึงุ  ที่ได้ลอบยิงในระหว่างกำลังรับชมการต่อสู้ของแคสเตอร์ (เป็นตัวละครที่ถูกสร้างมาเพื่อ “เชือดทิ้ง” โดยแท้ -_-)

 

 

 

Fate--Zero-(15)   

เคย์เนธ เอล-เมลอยอาร์ชิโบลด์ (พากย์โดย : Takumi Yamazaki)

Kayneth El-Melloi Archibald (ケイネス・エルメロイ・アーチボルト)  

 

ชายผมทองหนึ่งในมาสเตอร์ของแลนเซอร์ที่เข้าร่วมในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  เขาเป็นถึงทายาทในตระกูลอาร์ชิโบลด์  ตระกูลจอมเวทย์ที่มีชื่อเสียง  อีกทั้งยังเป็นอาจารย์สอนของสมาพันธ์จอมเวทย์หอนาฬิกาสาขาอังกฤษที่เวเวอร์ศึกษาอยู่  มีความสามารถในการใช้เวทย์ธาตุต่างๆ และวิชาแปรธาตุได้  ทว่าตัวเขาเลือกที่จะจัดการกับมาสเตอร์คนอื่นๆ โดยคำนึงถึงความปลอดภัยของตัวเองเป็นสำคัญ  และมักจะสั่งการให้แลนเซอร์ทำในสิ่งที่ฝืนต่อเกียรติที่ยึดมั่น  โดยไม่สนถึงจิตใจของเซอร์เวนท์ของตัวเอง  จึงถูกมองว่าเป็นคนขี้ขลาด  เขากับโซลาอุ นัวดาเร โซเฟียริ ได้ทำการมั่นหมายกันแบบคลุมถุงชน  ซึ่งเป็นเรื่องของคนระดับผู้ใหญ่ในตระกูลที่ต้องการคงสถานะทางสังคมชั้นสูง  แม้ตัวเขาจะมีใจให้กับโซลาอุ… แต่อีกฝ่ายไม่ได้มองเห็นถึงความรู้สึกของเขาเลยแม้แต่น้อยนิด  ในช่วงกลางเรื่อง… เขาพลาดท่าเสียทีให้กับคิริซึงุจนได้รับบาทเจ็บสาหัส  ผู้ถือครองตำแหน่งมาสเตอร์ของแลนเซอร์จึงถูกเปลี่ยนมือเป็นโซลาอุ  แต่ด้วยความที่ยังปรารถนาถึงชัยชนะ  จึงได้ไปหาโคโตมิเนะ ริเซย์เพื่อรับอาคมบัญชาเพิ่ม  ก่อนจะทำการสังหารริเซย์

 

สุดท้ายจุดจบของตัวเองก็มาถึง… เมื่อเขาถูกคิริซึงุบังคับให้สั่งการแลนเซอร์ของตัวเองทำการอัตวิบากกรรม  เพราะโซลาอุถูกจับเป็นตัวประกันเอาไว้  ก่อนจะถูกไมยะและเซเบอร์สังหารลงในที่สุด

 

 

 

Fate--Zero-(16)

โคโตมินะ ริเซย์ (พากย์โดย : Masashi Hirose)

Risei Kotomine (言峰璃正)

 

ชายชราผู้เป็นนักบวชแห่งศาสนจักร  และรับตำแหน่งเป็นกรรมการผู้ดูแลในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์  และยังเป็นพ่อของคิเรย์  ซึ่งในศึกครั้งที่สี่นี้… เขาได้วางตัวเองให้อยู่ฝ่ายของโทคิโอมิที่เขาเห็นว่ามีโอกาสที่จะเป็นผู้ชนะ  และได้ฝากฝังลูกชายของตัวเองให้เป็นศิษย์ของโทคิโอมิอย่างเต็มใจ   

 

สุดท้ายเขาต้องมาจบชีวิตด้วยน้ำมือของเคย์เนธ  แต่ก่อนตายเขายังได้ทิ้งรหัสข้อความที่ทำให้คิเรย์ได้รับเรย์จูอาคมบัญชาทั้งหมดที่ริเซย์สามารถแจกจ่ายได้

 

 

 

Fate--Zero-(17)

มาโต้ โซวเค็น (พากย์โดย : Masane Tsukayama)

Zōken Matō (間桐臓硯)

 

ชายชราผู้เป็นผู้นำตระกูลมาโต้  มีศักดิ์เป็นปู่ของชินจิ (ตัวละครในภาคหลัก) และซากุระ  เขามีอายุที่ยืนยาวมากกว่าสองช่วงทศวรรษเพราะได้ใช้หนอนเวทย์ให้แทรกซึมเข้าไปในร่างกาย  คงสภาพตนเองราวกับผีดิบ  แท้จริงนั้น… โซวเค็นเองก็เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้สร้างจอกศักดิ์สิทธิ์แห่งเมืองฟุยุกิ  ที่มีเป้าหมายที่แท้จริงในการเปิดประตูแห่งสรรพสิ่งหรือ “อกฺษ รากเหง้า”(根源 =Kongen) แหล่งที่มาของทุกเหตุการณ์และปรากฏการณ์ในจักรวาล  เป็นสถานที่ซึ่งเหล่าวิญญาณทุกดวงถือกำเนิดและหวนคืนหลังจากความตาย  ซึ่งบัลลังก์แห่งวีรชนของเหล่าวิญญาณวีรชนนั้นถูกจะเก็บรักษาไว้ก็อยู่ในอกฺษ รากเหง้า  เป็นสถานที่ๆ อยู่นอกเหนือกระแสแห่งของกาลเวลา มันบันทึกของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตเอาไว้

 

 

 

Fate--Zero-(18)

ฮิซาอุ ไมยะ (พากย์โดย : Ayumi Tsunematsu)

Maiya Hisau (久宇舞弥)

 

สาวผมดำผู้ช่วยของคิริซึงุ  มีนิสัยเป็นคนที่พูดน้อย  มีทักษะในการยิงปืน  ในสมัยยังเด็กเธอเคยเป็นทหารมาก่อน  เคยถูกข่มขืนจากบรรดาทหารในกอง  และยังต้องมาสูญเสียลูกไปอีก  จนชีวิตของเธอแทบจะพังยับเยินป่นปี้… ไม่หลงเหลือความหวังใดๆ ในการมีชีวิต  กระทั่งเธอได้มาเจอกับคิริซึงุ  ซึ่งทำให้เธอได้เข้าใจว่าทั้งตัวเธอและเขานั้นต่างเคยมีสิ่งที่ต้องสูญเสียไป  เธอจึงรักและเคารพคิริซึงุอย่างมากมาย  ติดตามเขาโดยการเป็นผู้ช่วยของเขาในสงครามจอกศักดิ์ครั้งที่สี่  แต่สุดท้ายเธอต้องมาจบชีวิตด้วยน้ำมือของเบอร์เซอร์เกอร์ที่ปลอมตัวเป็นไรเดอร์   จากแผนการของคิเรย์และอาเซอร์ที่ลักพาตัวของไอริสฟิล  เพื่อสร้างจอกศักดิ์สิทธิ์ขึ้น  (จุดจบของเธอดูมันช่างตัดบทอย่างง่ายดายเกินไปหน่อยอ่ะ)

 

 

 

Fate--Zero-(19)

โทวซากะ อาโออิ (พากย์โดย : Hasumi Ito)

Aoi Tōsaka (遠坂葵)

 

สาวผมยาวทรงฮิเมะคัท  เธอเป็นภรรยาของโทคิโอมิ  และคุณแม่ของรินกับซากุระ  ชื่อเดิมของเธอคือ “เซ็นโจว อาโออิ” ในวัยเด็กเธอเป็นเพื่อนกันกับคาริยะ  เธอได้ยอมรับคำขอแต่งงานของโทคิโอมิ  โดยรู้ทั้งรู้ว่าการแต่งงานกับจอมเวทย์นั้น  หากมีทายาทสองคนจำเป็นต้องมีเพียงหนึ่งคนเท่านั้นที่จะได้เป็นจอมเวทย์  ส่วนอีกหนึ่งคนไร้ซึ่งความจำเป็นใดๆ แต่วงศ์ตระกูล   เธอรู้สึกปวดใจอยู่เสมอที่ต้องสูญเสียซากุระไปให้กับทางตระกูลมาโต้  ซ้ำร้าย… สามีของเธอยังต้องตายด้วยน้ำมือของคิเรย์  และถูกจัดฉากให้เธอคิดว่า  คนที่เป็นคนฆ่าสามีของเธอคือคาริยะ  ทุกๆ ความรู้สึกอันปวดราวในจิตใจของเธอจึงได้ระเบิดออกมา  ทำให้ความจริงถูกบดบังด้วยความโกรธแค้น  ซึ่งในตอนท้ายเธอถูกคาริยะเข้าทำร้ายจนสมองและจิตใจได้รับความกระทบกระเทือนอย่างมาก  จนกลายเป็นคนเสียสติและยังคงคิดไปเองว่าทั้งโทคิโอมิและซากุระยังไม่หนีจากเธอไปไหน  ครอบครัวอันแสนสุขยังคงอยู่พร้อมๆ หน้า

 

 

 

  Fate--Zero-(20)  

โซลา-อุ นัวดา-เร โซเฟีย-ริ (พากย์โดย : Megumi Toyoguchi)

Sola-Ui Nuaba-Re Sophia-Ri (ソラウ・ヌァザレ・ソフィアリ)

 

สาวผมสั้นสีแดง  เธอเป็นลูกสาวของหัวหน้าแผนกเพรียกวิญญาณของหอนาฬิกาแห่งสมาคมจอมเวทย์  สาขาอังกฤษซึ่งเป็นคู่หมั่นหมายกับเคย์เนธ  ด้วยเหตุผลที่ว่าพี่ชายของเธอไม่สามารถประสบความสำเร็จในการเป็นจอมเวทย์ของตระกูล  ทำให้ครอบครัวของเธอต้องกดดันให้เธอไปแต่งงานกับลอร์ดเอลเมลอย  ซึ่งในช่วงเวลานั้นคนที่มีสถานะนั้นก็คือเคย์เนธนั้นเอง  ซึ่งแน่นอนว่าเธอไม่ได้มีใจให้กับเคย์เนธแม้แต่น้อยนิด  แต่ตัวเธอแอบหลงรักแลนเซอร์ที่เป็นเซอร์เวนท์อย่างหมดหัวใจ… อันเป็นผลมาจากเวทย์เสน่ห์ของแลนเซอร์  ภายหลังจากที่เคย์เนธพ่ายแพ้ในการต่อสู้กับคิริซึงุ  เธอได้บังคับให้เคย์เนธส่งมอบสิทธิ์ในการเป็นมาสเตอร์  เพื่อที่เธอจะได้เป็นมาสเตอร์ของแลนเซอร์  อยากที่จะยืนเคียงในฐานะคนรักของแลนเซอร์เท่านั้น    

 

แต่สุดท้ายเธอถูกแผนของคิริซึงุ  วางแผนใช้เธอเป็นเครื่องต่อรองเคย์เนธ  และต้องมาจบชีวิตอย่างน่าเศร้าไปอีกหนึ่งคนในเรื่องนี้… (คุณจะได้เห็น “ความเลว” ของคิริซึงุก็ช่วงนี้แหละ)

 

 

 

Fate--Zero-(21)

โทวซากะ ริน (พากย์โดย : Kana Ueda)

Rin Tohsaka (遠坂 凛)

 

เด็กสาวตัวเล็ก  เธอเป็นลูกสาวของโทคิโอมิกับอาโออิ  และยังเป็นพี่สาวของซากุระที่ถูกจับให้แยกกันอยู่  เธอมีความสามารถในการเรียนรู้เวทมนต์ที่ผู้เป็นพ่อฝึกสอนได้อย่างรวดเร็ว  ภายหลังจากที่เธอต้องสูญเสียคุณพ่อไป  เธอจึงพยายามตั้งมั่นที่จะเป็นจอมเวทย์และเก่งขึ้นเพื่อตระกูลของตนเอง  เพราะความคาดหวังทั้งหมดทั้งปวงนั้น  ได้ฝากเอาไว้อยู่ที่ตัวเธอเพียงคนเดียว

 

 

 

Fate--Zero-(22)

มาโต้ ซากุระ (พากย์โดย : Noriko Shitaya)

Sakura Matou (間桐 桜)

 

เด็กสาวตัวเล็ก  เธอเป็นน้องสาวของรินที่ถูกทางโทคิโอมิส่งให้ไปอยู่กับตระกูลมาโต้เพื่อเป็นลูกบุญธรรม  แม้ว่าเธอจะมีสายเลือดของตระกูลโทวซากะ  แต่เธอกับมีความอ่อนด้อยทางด้านเวทมนต์ที่น้อยกว่าพี่สาวของเธอเองมาก  ภายใต้การเลี้ยงดูของตระกูลมาโต้  ซากุระต้องตกเป็นเหยื่อการทารุณกรรมทั้งทางร่างกายและจิตใจทุกวัน  ราวกับอยู่ในขุมนรก  และโซวเค็นเองก็ตั้งใจจะใช้เธอเป็นร่างใหม่ให้กับตนเอง  จิตใจของเธอจึงเต็มไปด้วยความหวาดกลัว… ความสิ้นหวัง  และความทรมาน  ทุกๆ อย่างที่เกิดขึ้นกับเธอนั้น… ทำให้คาริยะนิ่งทนที่จะเห็นเธอเป็นเช่นนั้นต่อไปอีกไม่ได้  คาริยะจึงต้องออกไปต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์เพื่อเธอ

 

 

 

 Fate--Zero-(23)

อิลิยาสฟีล ฟอน ไอน์สเบิร์น (พากย์โดย : Mai Kadowaki)

Illyasviel von Einzbern (間桐 桜)

 

สาวน้อยตัวเล็ก  เธอเป็นมนุษย์เทียมที่กำเนิดขึ้นโดยการใช้ศาสตร์ทางเวทมนต์ร่วมกับเชื้ออสุจิของมนุษย์  ถูกสร้างขึ้นและเลี้ยงดูโดยตระกูลไอน์สเบิร์น  โดยนับว่าตัวของเธอเป็นลูกสาวแท้ๆ ของไอริสฟีล ฟอน ไอน์สเบิร์นกับคิริซึงุ  ซึ่งเหตุผลที่สร้างตัวเธอขึ้นมาก็เพื่อตระเตรียมเอาไว้เป็นภาชนะใบใหม่ของจอกศักดิ์สิทธิ์ 

 

 

 

Servant 

 

 Fate--Zero-(24)     

 

เซเบอร์ (พากย์โดย : Ayako Kawasumi)

Saber (セイバー)

 

สาวน้อยผมสีทอง  ผู้เป็นวิญญาณวีรชนที่ถูกคิริซึงุอันเชิญมาร่วมต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ในคลาสเซเบอร์  ซึ่งเป็นหนึ่งในคลาสที่แข็งแกร่งที่สุดในเจ็ดคลาสทั้งหมด  โดยนามที่แท้จริงคือ “อาร์เธอเรีย เพ็นดราก้อน” (Arturia Pendragon) หรืออาร์เธอร์ (Arthur)ราชันย์แห่งอัศวิน… กษัตริย์แห่งเกาะบริเท็นในตำนานของคาเมล๊อต (Camelot) ผู้ซึ่งไม่เคยเข้าใจถึงความหมายของคำว่า “ราชาที่แท้จริง” นั้นต้องเป็นเช่นไรกันแน่…

 

ในช่วงที่ร่วมมือกันกับคิริซึงุในฐานะเซอร์เวนท์นั้น… คิริซึงุมักจะบังคับให้เธอทำสิ่งที่ไม่ต้องการและเป็นการหยามหมิ่นในเกียรติแห่งอัศวิน  แต่หากทางเลือกที่เธอมุ่งจะครอบครองจอกศักดิ์สิทธิ์  เพื่อความปรารถนาอันยังไม่เคยทำสำเร็จในอดีต  เธอจึงต้องฝืนใจกระทำลงไปโดยที่มือของตัวเองต้องแปดเปื้อนความโสมมแค่ไหนก็ตาม 

 

Fate--Zero-(25)

 

ในช่วงสุดท้ายของเรื่อง… จอกศักดิ์สิทธิ์อยู่ตรงหน้าของเธอ  แต่กลับไม่อาจคว้ามันมาครองได้  เพราะมาสเตอร์ของเธอได้ออกคำสั่งให้ทำลายมันลง  จนเมืองฟุยุกิส่วนหนึ่งต้องพินาศ   และสุดท้าย… เธอก็ไม่ได้อะไรตอบแทนมา ไม่มีเลย…

 

มีโนเบิล แฟนทาสม์ (Noble Phantasm) คือ เอ็กซ์ คาลิเบอร์ (excalibur) เป็นดาบโปร่งแสงที่มีพลังในการทำลายล้างที่สูงมาก

 

 

 

Fate--Zero-(26)

ไรเดอร์ (พากย์โดย : Ayako Kawasumi)

Rider (ライダー)

 

ชายร่างยักษ์บึกบึน  ผู้เป็นวิญญาณวีรชนที่ถูกเวเวอร์อันเชิญมาร่วมต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ในคลาสไรเดอร์  โดยนามที่แท้จริงคือ อิสกันดาร์ (Iskander) หรืออเล็กซานเดอร์มหาราช  ราชันย์แห่งผู้พิชิต… กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ของชาวกรีก  เวเวอร์ได้ใช้ผ้าคลุมซึ่งแต่เดิมอิสกันเดอร์เคยได้สวมใส่  เดิมทีนั้นสื่ออันเชิญนี้เคยเป็นของเคย์เนธมาก่อน  อิสกันเดอร์เป็นเซอร์เวนท์ที่ควบคุมได้ยาก  มักจะทำตามใจตนเองอยู่บ่อย  รวมไปถึงเวลาต่อสู้เขามักจะโอ้อวดศักดาอย่างเปิดเผย  นับถือในเกียรติของคู่ต่อสู้ทุกๆ คน  เขามีความฝันว่าอยากที่จะเดินทางไปยังดินแดนที่เป็นจุดสิ้นสุดของโลก  และการต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งนี้  คือการทำตามความปรารถนาของตนเอง

 

ในช่วงท้ายของเรื่องนั้น… เขาได้ต่อสู้ชี้ขาดกับอาเชอร์  ซึ่งผลคือไม่สามารถเอาชนะได้  จนร่างต้องแตกสลายหายไปในที่สุด

 

มีโนเบิล แฟนทาสม์ คือ ไอโอเนียน เฮไตรอย (Ionioi Hetairoi) อันหมายถึง  “สหายศึกแห่งกรีก

 

 

 

Fate--Zero-(27)

แลนเซอร์ (พากย์โดย : Hikaru Midorikawa)

Lancer (ランサー)

 

ชายหนุ่มร่างสูงโปร่ง  ผู้เป็นวิญญาณวีรชนที่ถูกเคย์เนธอันเชิญมาร่วมต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ในคลาสแลนเซอร์  โดยนามที่แท้จริงคือ “เดร์มุด โอ เดน่า” (Diarmuid Ua Duibhne) นักรบแห่งฟิอันน่า มีเวทย์ “พักตร์อาคม” ที่ทำให้สตรีเพศลุ่มหลงในตัวเขา แต่ใช้ไปได้ผลกับเซเบอร์ (หรือว่าเซเบอร์เป็นสาวดุ้น?) เขายึดถือความเป็นอัศวินผู้มีเกียรติอย่างมาก  ยอมรับในตัวของเซเบอร์ที่ต่อสู้กับเขาและให้ความเคารพต่อกัน  ตัวเขาต่อสู้เพื่อเคย์เนธผู้เป็นนายอย่างจงรักภักดี… แม้ว่าอีกฝ่ายจะหยามหมิ่นตนเองแค่ไหนก็ตาม  ไม่มีความปรารถนาต่อสิ่งที่ต้องการหากได้ครอบครองจอกศักดิ์สิทธิ์  เพราะถือว่าชัยชนะของมาสเตอร์ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์  คือความปรารถนาสูงสุดในฐานะอัศวินที่เขาเป็น 

 

แต่จุดจบของเขาต้องมาถึง  เมื่อเคย์เนธได้ใช้บัญชาอาคมสั่งให้เขาฆ่าตัวตาย  เพราะโซลาอุถูกจับเป็นตัวประกัน  จากการวางแผนของคิริซึงุ  ทว่าก่อนที่ตายนั้น… เขาได้สาปแช่งทุกๆ คนด้วยความอาฆาต

 

มีโนเบิล แฟนทาสม์ คือ หอกทองคำ “เก โบว” (Gae Buidhe) หอกต้องสาปที่ทำให้เกิดบาดแผลซึ่งไม่สามารถรักษาได้ และ “เก เดียร์ก” (Gae Dearg) หอกยาวที่ทำให้การเสริมพลังเวทไร้ผล  และยังสามารถทะลุทะลวงพลังเวทย์ต่างๆ ได้ทุกๆ รูปแบบ

 

 

 

Fate--Zero-(28)

แคสเตอร์ (พากย์โดย : Satoshi Tsuruoka)

Caster (キャスター)

 

ชายตาโตร่างสูง  เป็นวิญญาณวีรชนที่ถูกริวโนะสึเกะอันเชิญมาร่วมต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ในคลาสแคสเตอร์  โดยนามที่แท้จริงคือ “กิลส์ เดอ เรส์ ” (Gilles de Rais) ขุนนางชาวฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นที่มาของตำนานบลูเบียร์ด (Bluebeard) ผู้มีจิตใจอำมหิตที่ไม่ว่าจะแต่งงานกี่ครั้งๆ ก็ฆ่าภรรยาของตัวเองทุกคน  ผู้อยู่เคียงข้างวีรสตรีนักบุญ โจน ออฟ อาร์ค มาก่อน  เขารู้สึกชิงชังต่อพระผู้เป็นเจ้าที่ทรยศต่อศรัทธาในตัวของ โจน ออฟ อาร์ค ที่ได้ถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มด  ซึ่งคิดว่าพระเจ้าไม่ช่วยเธอให้พ้นจากมลทินข้อครหานั้น  จึงเฝ้าแต่สาปแช่งพระเจ้าจนถึงวินาทีสุดท้ายของชีวิต  ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์นั้น… ตัวเขาไม่ได้ให้ความสนใจเลยแม้แต่น้อย  เขากลับชื่นชอบการสังหารเหยื่อที่ไม่ได้รู้อิโหน่อิเหน่  ชื่นชมความหวาดกลัวของเหยื่ออย่างเพลิดเพลิน  ในช่วงเริ่มต้นของสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์นั้น… เขาได้พบกับเซเบอร์และเข้าใจผิดว่าเธอคือโจน ออฟ อาร์ค ที่ความทรงจำผิดเพี้ยนอันเป็นผลจากความทรมานในช่วงเวลาที่ตาย  ดังนั้นเขาจึงวางแผนที่จะจับเซเบอร์  โดยการก่อเหตุจับบรรดาเด็กๆ ในเมืองฟุยุกิ  เพื่อล่อให้เซเบอร์มาติดกับ  เพราะผลจากการกระทำที่เกิดขึ้นนี้เอง  ทำให้ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์  เลยมีการประกาศจากกรรมการผู้ดูแลให้กำจัดทั้งตัวเขาและริวโนะซึเกะทิ้งซะ

 

สุดท้ายเขาต้องพบกับจุดจบ  เมื่อตัวเขาได้วางแผนที่จะจับเซเบอร์อีกครั้งโดยการกลายร่างเป็นอสูรกายขนาดมหึมา  ทำให้ต้องระดมเหล่าเซอร์เวนท์เข้ามากำจัด  และถูกเซเบอร์ใช้ท่าเอ็กซ์ คาลิเบอร์ทำลายลงในดาบเดียว

 

 

 

Fate--Zero-(29)

แอสซาซิน

Assassin (アサシン)

 

กลุ่มนักฆ่าที่เป็นวิญญาณวีรชนที่ถูกโคโตมิเนะ คิเรย์อันเชิญมาร่วมต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ในคลาสแอสซาซิน  ซึ่งบรรดานักฆ่าทุกๆ คนนั้น  เกิดมาจากการแบ่งแยกจิตใต้สำนึกและบุคลิกภาพออกเป็นหลายๆ แบบของ “อัลฮะซัน อิบนุ อัซซอบฺบาฮฺ” ผู้เฒ่าแห่งขุนเขาในตำนานของเปอร์เซีย ผู้เป็นหัวหน้าของกลุ่มนักฆ่าอัลฮัชชาชีน  และยังเป็นแอสซาซินที่แท้จริง (True Assassin)ดังนั้นทุกๆ ร่างที่เห็นอยู่นั่นจึงเปรียบเสมือน “เงา” ที่แยกออกได้

 

ในตอนแรกนั้น… เหล่ามาสเตอร์คนอื่นๆ ต่างคิดว่าคลาสแอซาซินมีเพียงแค่ตนเดียว  หลังจากที่มีแอสซาซินตนหนึ่งถูกอาเชอร์สังหารไป  แต่นั่นเป็นแผนตบตาศัตรูของคิเรย์เพื่อไม่ให้มีใครสงสัยเรื่องจำนวนที่แท้จริง  ทว่าจุดจบของเหล่าแอสซาซินก็มาเยือนเมื่อไปเผชิญหน้ากับไรเดอร์ที่ใช้ท่าโนเบิล แฟนทาสม์ไอโอเนียน เฮไตรอยสังหารจนหมดสิ้นในคราเดียว

 

 

 

Fate--Zero-(30)

อาเชอร์ (พากย์โดย : Tomokazu Seki)

Archer (アーチャー)

 

ชายผู้ใส่ชุดเกราะสีทอง  เป็นวิญญาณวีรชนที่ถูกโทซากะ โทคิโอมิอันเชิญมาร่วมต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ในคลาสอาเชอร์  โดยนามที่แท้จริงคือ “กิลกาเมส” (Gilgamesh) ราชันย์แห่งวีรชน… กษัตริย์ในตำนานสุเมเรีย  ที่ถือว่าเป็นตำนานที่เก่าแก่อีกตำนานหนึ่งมากที่สุดในโลก  ผู้ครอบครองทรัพย์สมบัติทุกๆ ชิ้นบนโลกใบนี้  โทคิโอมิได้ใช้สื่ออันเชิญที่เป็นซากฟอสซิลของหนังงูเก่าแก่  เป็นผู้ที่มีความเหย่อหยิ่งและมีความทะนงตนเป็นที่ตั้ง  แม้แต่กับมาสเตอร์ของตัวเขาเองก็ยังไม่อาจจะควบคุมพฤติกรรมของเขาได้ (ถ้าไม่ใช่เรย์จูบังคับ)  และเขายังให้ความสนใจต่อเซเบอร์อย่างมาก (ถึงขั้นจะจัดพิธีสมรสให้เซเบอร์เป็นพระมเหสีกันเลยทีเดียว)

 

Fate--Zero-(31)

เขาเองได้เข้าร่วมสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ก็เพื่อต้องการชำระโลกที่เสื่อมทราม  จนรู้สึกถึงความน่าสมเพสที่โลกใบนี้ต้องแปดเปื้อนด้วยลงจากน้ำมือของมนุษย์  แต่เมื่อมองเห็นถึงจุดมุ่งหมายที่สวนทางกับความต้องการของตัวเขากับโทคิโอมิ  ประจวบเหมาะกับในช่วงที่คิเรย์สูญเสียเซอร์เวนท์ของตัวเองไปแล้ว  จึงได้ล่อลวงให้คิเรย์ทำการสังหารโทคิโอมิ  และเริ่มดำเนินแผนการเพื่อแย่งชิงจอกศักดิ์สิทธิ์ในฐานะผู้ชนะสงคราม  ทว่าทุกๆ อย่างนั้นกลับเป็นศูนย์… เมื่อเซเบอร์ได้ทำลายจอกศักดิ์สิทธิ์ลงตามคำสั่งของคิริซึงุ

 

มีโนเบิล แฟนทาสม์ คือ“เอนคิดู” (Enkidu)และ “เออา” (Ea) ซึ่งออกมาจาก “เกท ออฟ บาบิโลน” (Gate of Babylon) ประตูสู่ท้องพระคลังในนครแห่งบาบิโลน

 

 

 

Fate--Zero-(32)  

เบอร์เซอร์เกอร์ (พากย์โดย : Ryotaro Okiayu)

Berserker (バーサーカー)

 

อัศวินผู้มีไอออร่าสีดำทมิฬห่อหุ้มร่างกาย  เป็นวิญญาณวีรชนที่ถูกมาโต้ คาริยะอันเชิญมาร่วมต่อสู้ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ครั้งที่สี่  ในคลาสเบอร์เซอร์เกอร์  ที่กล่าวได้ว่าเป็นคลาสที่ทรงพลังอย่างยิ่งยวด  โดยนามที่แท้จริงคือ “เซอร์แลนสล็อตแห่งทะเลสาบ” (SirLancelot du Lac) หนึ่งในอัศวินโต๊ะกลมแห่งคาเมล็อต ผู้เป็นพระสหายของอาร์เธอเรียที่ไว้ใจมากที่สุดเหนือสิ่งอื่นใด  แต่การที่ตัวเขามาปรากฏกายในฐานะเซอร์เวนท์ที่เต็มไปด้วยความบ้าคลั่งนั้น  เป็นผลมาจากความเกลียดชังและไม่ยอมให้อภัยต่อตนเอง  เพียงเพราะตัวเขาไม่อาจหักห้ามหัวใจตนเองที่ได้มอบความรักต่อกวิเนเวียร์ (Guinevere) ซึ่งรู้ดีว่านางเป็นพระมเหสีคู่บัลลังก์ของอาร์เธอเรีย… อันนำไปสู่การสูญสิ้นของอาณาจักร

 

Fate--Zero-(33)

 

เมื่อเซเบอร์รู้ถึงความจริงภายใต้หน้ากากของอัศวินดำผู้บ้าคลั่ง  สาเหตุที่ทำให้อัศวินผู้ที่ตนเองเรียกเขาได้อย่างเต็มหัวใจว่า “เพื่อนแท้” ต้องกลายมาเป็นเช่นนี้ก็มาจากตัวเธอนั่นเอง  ความผิดของแลนสล็อตที่ก่อลงไปแต่เธอกลับไม่กล่าวโทษใดๆ ต่อเขา  เสแสร้งราวกับไม่เคยมีสิ่งใดเกิดขึ้น  แต่นั่นกลับเป็นการทำร้ายแลนสล็อตเสียเอง… ปล่อยให้ตัวเขาต้องตกอยู่ในความทรมานจากความผิดอันไม่ควรจะได้รับการละเมิดไถ่ถอน  ความสิ้นหวังนั่นได้พาให้ตัวเขาต้องจมดิ่งลงไปสู่ก้นทะเลสาบแห่งความบ้าคลั่ง   นั่นจึงเป็นสาเหตุที่ทำให้อัศวินดำผู้นี้ชี้คมดาบหันไปสู่เซเบอร์  ในฐานะศัตรู

 

แล้วจุดจบของเขาก็มาถึง… เบอร์เซอร์เกอร์ถูกเซเบอร์แทงในจังหวะที่หยุดเคลื่อนไหว  ซึ่งเป็นผลมาจากคิเรย์ที่กำลังต่อสู่อยู่กับคิริซึงุถูกสูบพลังเวทย์ไปจนหมด  ทำให้การถ่ายทอดพลังเวทย์ระหว่างมาสเตอร์กับเซอร์เวนท์ต้องหยุดชะงัก  ก่อนร่างจะหายไปนั้น  เขาได้รับการให้อภัยต่อความผิดที่เคยก่อลงไปจากราชาของตนเอง  และสิ้นชีพลงในฐานะอัศวินผู้จงรักภักดีต่อบัลลังก์อย่างสงบ…

 

มีโนเบิล แฟนทาสม์ คือ “ดาบมารอารอนไดท์” (Arondight) อีกทั้งยังมีความสามารถสร้างโนเบิล แฟนทาสม์จากวัตถุที่เขาสัมผัสมันได้ (มีตั้งแต่เสาไฟฟ้ายันเครื่องบินรบ) 

 

 

 

Fate--Zero-(34)

 

                                                                                      

By miraclesaven

 

 

Staff

Director Ei Aoki

Original creator: Gen Urobuchi

Character Design Kyoji Asano

Art Director Koji Eto

Music Yuugo Kanno

Sound Director Yoshikazu Iwanami

Director of Photography Yuichi Terao

Color design Emi Chiba

 

Fate ZeroOP

 

 

 

Trailer :