Overlord โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก [เรื่องย่อ/ตัวละคร/เพลงประกอบ/ตัวอย่าง]

 

ชื่อภาษาอังกฤษ : Overlord
ชื่อภาษาญี่ปุ่น : オーバーロード (Ōbārōdo)
ชื่อภาษาไทย : โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก
ประเภท : อนิเมชั่น
แนว : แอคชั่น, แฟนตาซี
ผู้กำกับ : Naoyuki Itō
ผู้แต่ง : Kugane Maruyama
ผู้ผลิต : Madhouse
ฉาย : 7 กรกฎาคม – 29 กันยายน 2015
จำนวนตอน : 13 ตอน

 

 

แรงไม่มีที่สุดสำหรับอนิเมชั่นซีรีย์ 13 ตอนจบที่ดัดแปลงมาจากผลงานไลท์โนเวลแนวแฟนตาซี 9 เล่มจบ ภายใต้ลิขสิทธิ์ของ Enterbrain ตั้งแต่ปี 2012 โดยได้เคยถูกแปลงมาเป็นรูปแบบมังงะมาก่อนแล้วด้วยซ้ำ โดยได้นักเขียนและนักวาดฝีมือดีอย่าง Satoshi Ōshio และ Hugin Miyama มาร่วมสร้างเหล่าตัวละครให้มีชีวิตและดำเนินเรื่องราวบนหน้ากระดาษ

 

ล่าสุด… ในปี 2015 ก็ได้กลับมาโลดแล่นบนจอโทรทัศน์ให้แฟนๆ การ์ตูนได้ท่องไปในโลกของเกมออนไลน์อีกครั้ง พร้อมๆ กับเหล่าตัวละครที่ล้วนแล้วแต่หลุดพ้นจากพันธนาการของคำสั่งระบบ และต่างมีความรู้สึกนึกคิดเป็นของตัวเองราวกับอยู่ในโลกอีกใบไปพร้อมๆ กับพวกเขา!!

 

 ฉบับหนังสือการ์ตูนภายใต้ลิขสิทธิ์ของ Seinen Manga

 

 

เรื่องย่อ

 

เรื่องราวในปี ค.ศ. 2126 ของเกมเมอร์ผู้คลั่งไคล้เกม RPG ออนไลน์คนหนึ่ง หลังจากเขาและเพื่อนๆ ได้ร่วมกันสร้างความยิ่งใหญ่ในโลกของเกม DMMO-RPG (Dive Massively Multiplayer Online Role Playing Game) ชื่อดังอย่าง Yggdrasil จนเมื่อเวลาผ่านไป 12 ปี เกมที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดังก็ถึงคราวที่เซิร์ฟเวอร์ต้องปิดตัวลง เขาจึงกลับมาออนไลน์ยังโลกเสมือนเพื่อรำลึกความหลังกับเหล่ามรดกความทรงจำที่ทุกคนร่วมกันสร้างเป็นครั้งสุดท้าย 

 

 

แต่แล้วเมื่อเซิร์ฟเวอร์จะถูกปิดตัวลง สิ่งที่ไม่คาดคิดกลับเกิดขึ้น เพราะโลกเสมือนภายในเกมยังคงดำเนินต่อไป และเขาได้หลุดเข้าไปในตัวละครของจอมมาร Ainz Ooal Gown หรือ โมมอนกะ (Momonga) หัวหน้ากิลด์ผู้ครอบครอง มหาสุสานแห่งซาริค ซึ่งเป็นฐานที่มั่นที่แข็งแกรงที่สุดและยังคงอยู่จนถึง ณ ขณะนั้น นอกจากนี้โมมอนกะยังพบความผิดปกติที่น่าสนใจ เมื่อเหล่า NPC ที่ครั้งหนึ่งเคยอยู่ใต้อาณัติการควบคุมของโปรแกรมกลับมีความรู้สึกนึกคิดและมีชีวิตเป็นของตัวเองขึ้นมา ทั้งนี้ทั้งนั้นความเป็นตัวตนของตัวละคร NPC แต่ละตัวก็ยังคงเอกลักษณ์ของรูปแบบคำสั่งเดิมที่ต่างจงรักภักดีต่อเขา

 

 

โมมอนกะเริ่มต้นทำการตรวจสอบระบบ แม้เขาจะไม่สามารถติดต่อแอดมิน หรือ GM ได้อีกต่อไป การรวมตัวของผู้พิทักษ์ทั้ง 8 ชั้นจึงเกิดขึ้น และความผิดปกติที่เขาค้นพบ ก็คือ อาณาเขตรอบนอกของสุสานได้ถูกเชื่อมต่อเขตแดนกับผืนแผ่นดินใหม่ที่ไม่ได้รายล้อมด้วยผืนน้ำของเดิมอีกต่อไป การสำรวจแผ่นดินใหม่จึงเริ่มขึ้น พร้อมๆ กับการยกระดับการรักษาความปลอดภัยของสุสานและการเรียนรู้โลกใบใหม่ของเขา

 

 

แต่ระหว่างการสำรวจนั้นเอง โมมอนกะก็ได้พบกับการรุกรานเข่นฆ่าชาวบ้านผู้บริสุทธิ์อย่างเลือดเย็นของกองทัพจาก อาณาจักเทวาธิปไตยสเลน ซึ่งมีการใช้เวทเรียกเหล่ามอนสเตอร์ชั้นต่ำจากเกม Yggdrasil มาร่วมโรมรันด้วย โมมอนกะและอัลเบโด้จึงได้ออกโรงช่วยเหลือชาวบ้านและกองทัพอัศวินหลวงแห่งอาณาจักรรีเอสทีซเกิดเป็นการต่อสู้ เพื่อทดสอบพลังอำนาจของตนเองในโลกใหม่ และเพื่อเป็นการค้นหาคำตอบของความลึกลับที่เกิดขึ้น

  

 

เหตุใดโลกของเกม Yggdrasil จึงผนวกกับโลกใบใหม่? และอะไรคือคำตอบของปริศนาลึกลับที่ทำให้โมมอนกะต้องมาเกี่ยวข้องกับเรื่องราวการต่อสู้นี้? ร่วมหาคำตอบไปกับอนิเมชั่นแฟนตาซีผจญภัยของเหล่าเกมเมอร์เรื่องนี้กันได้ใน Overlord โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก อีกหนึ่งผลงานอนิเมชั่นเรื่องใหม่ประจำปี 2015 !!

 

 

ตัวละคร

 

สมาชิกในมหาสุสานแห่งซาริค

 

ไอนซ์ อูล โกน – Ainz Ooal Gown (アインズ・ウール・ゴウン)

หรือ โมมอนกะ – Momonga (モモンガ) พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Satoshi Hino 

NPC จอมมารในร่างโครงกระดูก อาชีพเนโครแมนเซอร์ สกิลระดับ 100 เรเวล เป็นหัวหน้ากิลด์ผู้ครอบครอง มหาสุสานแห่งซาริค แต่ภายใต้ภาพลักษณ์ที่ดูแข็งแกร่ง ทรงอำนาจ และน่าหวาดกลัว กลับมีจิตวิญญาณเป็นเพียงมนุษย์ธรรมดาที่มีทั้งความรู้สึกไม่มั่นใจและต้องการช่วยเหลือผู้อื่น อย่างไรก็ดีสำหรับในสายตาของผู้พิทักษ์ภายใต้การปกครองของเขา เขากลับเป็นที่ยกย่องด้วยความอ่อนโยนและทรงภูมิเกรียงไกรในคนๆ เดียว

 

 

อัลเบโด้ – Albedo (アルベド )
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Yumi Hara

หนึ่งใน NPC ข้ารับใช้ของโมมอนกะ อยู่ในร่างของเทพธิดา เธอคือผู้แข็งแกร่งที่สุดในสุสาน คอยดูแลควบคุมเหล่าผู้พิทักษ์นาซาริก อย่างไรก็ตามด้วยการปรับแต่งการตั้งค่าใหม่ก่อนเซิร์ฟเวอร์ปิดตัวลงของโมมอนกะ ทำให้นอกจากเธอจะมีความต้องการทางเพศสูงแล้ว ยังทำให้เธอหลงรักเขาหัวปักหัวปำด้วย

 

 

แชลเทีย บลัดฟอลเลน – Shalltear Bloodfallen (シャルティア・ブラッドフォールン)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Sumire Uesaka

NPC ข้ารับใช้ของโมมอนกะ ผู้พิทักษ์ประจำชั้น 1 – 3 ของมหาสุสานแห่งซาริค เธอคือแม่สาวแวมไพร์ผู้หลงรักเจ้านายอย่างโมมอนกะอีกเช่นกัน นั่นจึงทำให้เธอไม่ถูกขี้หน้ากับอัลเบโด้และมักหาเรื่องทะเลาะกันบ่อยๆ

 

 

โคคิวทัส – Cocytus (コキュートス)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Kenta Miyake

ผู้พิทักษ์ประจำชั้น 5 ของมหาสุสานแห่งซาริค อยู่ในร่างของแมลงชุดเกราะ ผู้มีอำนาจในการควบคุมน้ำแข็ง มีบุคลิกของนักรบและจิตวิญญาณของนักสู้เต็มตัว

 

 

เดมิอุรุอุส – Demiurge (デミウルゴス)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Masayuki Katō

ผู้พิทักษ์ประจำชั้น 7 ของมหาสุสานแห่งซาริค เป็นปีศาจผู้สวมแว่นตา มีสติปัญญาไหวพริบเฉียบแหลม และจัดว่าเจ้าเล่ห์ที่สุดในสุสาน 

 

 

เซบาสเตียน – Sebas Tian (セバス・チャン)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Shigeru Chiba

พ่อบ้านใกล้ชิดของโมมอนกะ ผู้ดูแลประจำชั้น 10 ของมหาสุสานแห่งซาริค แม้จะดูเหมือนเป็นมนุษย์ แต่เขาคือสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า Dragonoids  เซบาสเตียนเป็นชายแก่ผู้มีความเป็นสุภาพบุรุษอย่างสง่างามและเข้มแข็งในคนๆ เดียว อีกทั้งยังรักความยุติธรรม และมีความเชี่ยวชาญด้านอาวุธต่างๆ

 

 

ออร่า เบลล่า ฟิโอร่า – Aura Bella Fiora (アウラ・ベラ・フィオーラ)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Emiri Katō

ผู้พิทักษ์ประจำชั้น 6  ของมหาสุสานแห่งซาริค เป็นฝาแฝดหญิงคนน้องของ มาเระ เบลโล่ ซึ่งเป็นฝาแฝดชายของเธอ แต่ด้วยเสื้อผ้าที่เหมือนผู้ชาย และบุคลิกที่เปิดเผย แก่นเซี้ยว และชอบการต่อสู้ อาจทำให้ถูกเข้าใจผิดว่าเธอเป็นผู้ชายได้ ความเชี่ยวชาญของออร่า เบลล่า นอกจากการต่อสู้แล้วก็คือการฝึกฝนสัตว์นั่นเอง

 

 

มาเระ เบลโล่ ฟิโอเร่  - Mare Bello Fiore (マーレ・ベロ・フィオーレ )
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Yumi Uchiyama

ฝาแฝดชายคนพี่ของ ออร่า เบลล่า ซึ่งเป็นผู้พิทักษ์ประจำชั้น 6  ของมหาสุสานแห่งซาริค เช่นกัน มีบุคลิคขี้อายและไม่กล้าแสดงออกเหมือนผู้หญิง แตกต่างจากน้องสาวที่เหมือนทอมบอย อย่างไรก็ดี เขาคือผู้เชี่ยวชาญในการใช้พลังเวท Druid ในการบิดเบือนสิ่งต่างๆ ในโลก

 

 

นาร์เบเรล แกมม่า – Narberal Gamma (ナーベラル・ガンマ)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Manami Numakura

สาวรับใช้ หนึ่งกลุ่มดาวลูกไก่ของมหาสุสานแห่งซาริค อยู่ภายใต้การดูแลของเซบาสเตียนอีกที 

 

 

 

ตัวละครในโลกใบใหม่

 

กาเซฟ สโตรนอฟ – Gazef Stronoff (ガゼフ・ストロノーフ)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Hiroshi Shirokuma

หัวหน้าอัศวินหลวง แห่งอาณาจักรรีเอสทีซ (Re-Estize) เป็นผู้แข็งแกร่งที่สุดของอาณาจักรและเป็นอัศวินประจำตัวของพระราชาอีกด้วย

 

 

นิกุน กริด เลลิน – Nigun Grid Luin (ニグン・グリッド・ルーイン)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Takehito Koyasu

หัวหน้านักบุญอาณาจักเทวาธิปไตยสเลน ซึ่งถูกส่งตัวให้มาจัดกาเซฟ สโตรนอฟ

 

 

เอนรี่ เอมม็อต – Enri Emmot (エンリ・エモット)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Mao Ichimichi

 สาวในหมู่บ้านที่ไมมอนกะเคยช่วยชีวิตเอาไว้ ขณะถูกทหารจากอาณาจักเทวาธิปไตยสเลนเข้ามาเอาชีวิต

 

 

Nfirea Bareare (ンフィーレア・バレアレ)
พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย Ayumu Murase

 เภสัชกรที่มีชื่อเสียงแห่งอาณาจักรรีเอสทีซ เป็นเพื่อนตั้งแต่เด็กของเอนรี่และหลงรักเธอ

 

 

 

 เพลงประกอบ

 

 

 

ตัวอย่างภาพยนตร์

 

 

ขอขอบคุณที่มา : overlord-anime.com | wikipedia

By : Admin@no (แอดมินโนเอง)