Grand Theft Auto หรือ GTA คือเกมที่ทุกคนน่าจะรู้จักและเคยได้เล่น เมื่อพูดถึงเสน่ห์ของเกมชุดนี้นอกจากความสนุกแบบ สไตล์ Open World ที่เราจะได้เข้าไปสำรวจรอบเมือง ทำอะไรก็ได้ตามใจชอบแล้ว เนื้อหาในแต่ละภาคก็มีความสนใจและเป็นเอกลักษณ์ รวมถึงเหล่าบรรดาตัวละครในแต่ละภาคที่บางคนกลายเป็นที่จดจำของเหล่าบรรดาแฟนเกม ซึ่งส่วนหนึ่งมาจากเสียงพากย์ที่กลายเป็นภาพจำของตัวละครนั้นๆไป ซึ่งบางตัวละครก็ได้เหล่านักแสดงคนดังที่เราคุ้นหน้าคุ้นตามาลงเสียงพากย์ให้ ยิ่งทำให้ตัวละครบางคนมีชีวิตชีวาและทำให้คนอินไปกับเรื่องราวได้ด้วย วันนี้เราจะพาไปดู 10 นักแสดงและคนดังที่เคยฝากผลงานเสียงพากย์ให้กับเกม GTA ไปดูกันว่ามีใครกันบ้าง…

10.) William Fitchtner

ให้เสียงพากย์เป็น: Ken Rosenberg
ปรากฏตัวในภาค: Vice City, San Andreas
มาเริ่มกันที่ตัวละครที่หลายคนจะรู้จัดอย่างพี่เคน หรือ Ken Rosenberg เขาเป็นทนายที่คอยช่วยเหลือ Tommy Vercetti พระเอกของเรื่องซึ่งบุคลิกค่อนข้างจะตื่นตระหนก แม้ว่าเขาไม่อาจเป็นที่พึ่งได้เต็มร้อย แต่เขาก็พร้อมจะช่วยเหลือพระเอกทุกครั้ง แล้วเราจะได้เห็นเขาอีกครั้งในภาค San Andreas ที่เขาสูญเสียทุกอย่างแถมต้องพัวพันกับสงครามของกลุ่มมาเฟียที่หวังจะครอบครองคาสิโนในเมือง Las Venturas แล้วได้เจอกับ Carl Johnson หรือ CJ พระเอกของภาคนี้ โดยที่เขายังคงตื่นตระหนกและหวาดระแวงเหมือนเคย เป็นหนึ่งในตัวละครที่แฟนเกมชื่นชอบ
ซึ่งเจ้าของเสียงพากย์อันเป็นเอกลักษณ์ของพี่เคนนั้น ได้ยอดนักแสดงมากฝีมืออย่าง William Fitchtner ที่เหล่าจะคุ้นหน้าคุ้นตาจากผลงานหนังดัง อาทิ Armageddon (1998), Black Hawk Down (2001), The Dark Night (2008) ซึ่งนอกจากจะพากย์ให้กับเกม GTA แล้ว เขายังให้เสียงในเกมอย่าง Call of Duty Modern Warfare 3

9.) Phil Collins

ให้เสียงพากย์เป็น: ตัวเอง
ปรากฏตัวในภาค: Vice City Stories
ในภาค Vice Stories นั้นความน่าสนใจคือมีการดึงนักร้องชื่อดังอย่าง Phil Collins มาร่วมแจมในโลกของ GTA แถมยังให้เสียงเป็นตัวเองอีกด้วย ซึ่งในเรื่องพระเอกของเราจะต้องคอยคุ้มกันเขาในช่วงที่เขาเดินสายมาแสดงคอนเสิร์ตที่เมือง Vice City แถมยังได้ขับร้องในเพลง In The Air Tonight อันเป็นเพลงดังของเขาอีกด้วย

8.) Dennis Hopper

ให้เสียงพากย์เป็น: Steve Scott
ปรากฏตัวในภาค: Vice City
หนึ่งในตัวละครสร้างสีสันประจำภาคเขาเป็นผู้กำกับหนังผู้ใหญ่ของเมืองนี้ แล้วเขามักจะให้พระเอกของเรา Tommy Vercetti หรือทอมมี่คอยช่วงโปรโมตผลงานของตน ด้วยการให้ขับเครื่องบินแล้วโปรยใบปลิวผลงานทั่วเมือง ซึ่งผู้ให้เสียงพากย์เขาคือ Dennis Hopper นักแสดงลายครามผู้ล่วงลับที่เราจดจำจากผลงานดังๆอาทิ The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986), Super Mario Bros. (1993) และ Land of The Dead (2005)

7.) Burt Reynolds

ให้เสียงพากย์เป็น: Avery Carrington
ปรากฏตัวในภาค: Vice City
อีกหนึ่งตัวละครที่น่าจดจำของภาคนี้ เขาคือเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์ที่ทำทุกอย่างเพื่ออำนาจ ซึ่งเจ้าของเสียงภาคเสี่ยคาวบอยผู้นี้เขาคือ Burt Reynolds อีกหนึ่งนักแสดงระดับดาวค้างฟ้า ซึ่งแม้เขาจะจากไปแล้วแต่เขาได้ฝากฝีมือการแสดงมากมายทั้งงานจอแก้วและจอเงิน ในส่วนผลงานของวีดีโอเกมแล้วนอกจากเกม GTA Vice City เขายังให้เสียงพากย์ในเกม Saints Row: The Third อีกด้วย

6.) Danny Trejo

ให้เสียงพากย์เป็น: Umberto Robina
ปรากฏตัวในภาค: Vice City, Vice City Stories
มาเฟียคิวบาที่สร้างสีสันให้กับเกมชุดนี้ ซึ่งถ้าดูหน้าตาและรูปร่าง ก็แทบไม่ต้องเดาเลยว่าคนที่ให้เสียงคือ Danny Trejo หรือที่ใครหลายคนรู้จักเขาในบทพระเอกหน้าปรุอย่าง Machete ซึ่งเขาคือนักแสดงที่เราจะคุ้นบทวายร้ายไม่ว่าโทนดราม่าหรือตลก ซึ่งหลัง Machete เราก็ได้เห็นแกเป็นพระเอกอยู่หลายเรื่อง ถือเป็นดาราอีกคนที่ไปร่วมแจมในวงการเกม อาทิ Def Jam: Fight For NY, Call of Duty: Black Ops และ Far Cry 6 ใน DLC ตอน Danny and Danni vs Everybody เรียกว่าไปแจมในเกมไหนก็โดดเด่นไม่แพ้ตอนเล่นหนังก็ว่าได้

5.) David Cross

ให้เสียงพากย์เป็น: Umberto Robina
ปรากฏตัวในภาค: San Andreas
อีกหนึ่งตัวละครที่น่าจดจำประจำภาค San Andreas เขาคือเพื่อนของ CJ พระเอกของเราที่เปิดร้านขายของเล่นวิทยุบังคับมีความสามารถในเรื่องเทคโนโลยี และเขาคือคนที่ทำให้พระเอกของเราไปทำภารกิจที่ได้ชื่อว่ายากที่สุดของภาคนี้ ซึ่งเจ้าของเสียงคือ David Cross ดาราตลกที่มีผลงานในจอแก้วและจอเงิน ซึ่งผลงานเด่นๆก็คงเป็นการ์ตูนแอนิเมชั่นอย่าง Kung Fu Panda นั่นเอง

4.) Gary Busey

ให้เสียงพากย์เป็น: Phil Cassidy
ปรากฏตัวในภาค: III, Vice City, Vice City Stories, Liberty City Stories
หนึ่งในตัวละครสีสันประจำเกม ซึ่งอยู่ในช่วงเหตุการณ์ Vice City และ Liberty City เขาคือทหารผ่านศึกสงครามเวียดนาม ที่แม้จะติดเหล้า แต่ก็แคร์คนรอบข้างยิ่งกว่าตัวเอง ภายหลังยึดอาชีพค้าอาวุธเถื่อน ซึ่งเจ้าของเสียงพากย์ตัวละครตัวนี้คือ Gary Busey ที่เราจะคุ้นกับผลงานของเขอาอย่าง Predator 2 , Lethal Weapon, Point Break

3.) James Wood

ให้เสียงพากย์เป็น: Mike Torreno
ปรากฏตัวในภาค: San Andreas
หนึ่งในตัวละครประจำภาคของ San Andreas ซึ่งแม้ตอนแรกพระเอกของเราอย่าง CJ จะสงสัยว่าเป็นวายร้าย แต่ความจริงแล้วตัวละครตัวนี้เป็นสายลับที่ทำงานให้กับรัฐบาล แล้วเขานี่ละที่ยื่นข้อเสนอให้พระเอกทำภารกิจเพื่อแลกอิสรภาพของ Sweet พี่ชายของ CJ นั่นเอง ซึ่งให้เสียงพากย์โดย James Wood ซึ่งเขาคือเจ้าของเสียงวายร้ายใน Hercules จนเป็นที่จดจำ

2.) Ray Liotta

ให้เสียงพากย์เป็น: Tommy Vercetti
ปรากฏตัวในภาค: Vice City
พระเอกจาก Vice City ที่ภาพจำของเขาคือชุดฮาวายสีฟ้า กางเกงยีนส์ ซึ่งกลายเป็นภาพจำของผู้เล่นและแฟนเกมชุดนี้ได้เป็นอย่างดี ซึ่งเจ้าของเสียงพระเอกผู้นี้คือ Ray Liotta หนึ่งในนักแสดงมากฝีมือที่มีผลงานน่าจดจำอย่าง Goodfellas (1990) โดยเฉพาะฉากจำของเขาคือเสียงหัวเราะที่กลายเป็นมีมในโลกออนไลน์ เขามีผลงานทั้งจอแก้วและจอเงิน เขาจากไปในวัย67ปี ซึ่งแน่นอนว่าการพากย์เสียงพี่ทอมมี่นั้น ไม่ใช่แค่ผลงานที่น่าจดจำแต่เป็นตัวละครที่ครองใจแฟนเกมตราบจนทุกวันนี้

1.) Samuel L. Jackson

ให้เสียงพากย์เป็น: Frank Tenpenny
ปรากฏตัวในภาค: San Andreas
นายตำรวจกังฉินที่ทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ เรียกว่าเป็นตัวละครวายร้ายที่น่าจดจำของเกมชุดนี้ได้ดี ซึ่งต้องยกความดีความชอบให้กับ Samuel L. Jackson หรือน้าค่อมแห่งฮอลลีวู้ด ที่เรารู้จักในบท Nick Fury แห่ง The Avengers หรือในโลกออนไลน์เขาคือนักแสดงที่สบถที่เหมือนได้รับพรพระเจ้ากันเลยทีเดียว เรียกว่าเขาใส่ความเป็นตัวเองทำให้วายร้ายผู้นี้มีสีสันจัดจ้านและโหดเหี้ยมไม่มีใครเทียบได้

@P.PETTY

อ่านเพิ่มเติม

ยากกว่านี้มีอีกไหม!? 10 ภารกิจสุดโหดใน GTA ที่เล่นจนหัวร้อน

ข้อมูลอ้างอิง
https://www.watchmojo.com/articles/hollywood-actors-in-gta-games
https://www.digitalspy.com/videogames/grand-theft-auto/g24330/grand-theft-auto-gta-celebrity-voices-guest-stars/?slide=2