Zankyou no Terror [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]

 

Zankyou no Terror [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]
ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 残響のテロル (Terror in Resonance)
ประเภท : Drama, Thriller
จำนวนตอน : 11 ตอนจบ
ออกอากาศครั้งแรก : 10 กรกฎาคม ปี 2014 ทางช่อง Fuji TV (Noitamina)
ระยะเวลาในการฉาย : 23 นาทีต่อตอน
ผู้ผลิต : MAPPA
Official website : http://terror-in-tokyo.com/

 

“พบกับอนิเมะที่กล้านำเสนอเหตุการณ์อันสะเทือนขวัญ เมื่อความสงบสุขในเมืองโตเกียวถูกทำลายลงด้วยกลุ่มผู้ก่อการร้ายลึกลับ การก่อวินาศกรรมอันท้าทายต่อความมั่นคงอย่างอุกอาจ ในอนิเมะเรื่องเยี่ยมอีกหนึ่งเรื่องของปีนี้ Zankyou no Terror”

 

ในช่วงฤดูร้อนของวันหนึ่ง ณ ประเทศญี่ปุ่น ได้มีการปรากฏตัวของกลุ่มบุคคลที่เรียกตัวเองว่า “Sphinx” ได้บอกกล่าวถึงสิ่งที่กำลังจะก่อขึ้นและโพสต์ลงในเว็ปไซด์ดูวีดีโอออนไลน์ พวกเขากำลังจะเขย่าขวัญคนทั้งประเทศด้วยการ “ก่อการร้าย”

 

แน่นอนว่า… หลายคนคิดว่านี่คงเป็นการล้อกันเล่นของกลุ่มคนที่ดูสติไม่ดี แต่ใครล่ะจะไปเชื่อว่า มันก็ได้เกิดขึ้นจริง เมื่ออาคารรัฐบาลเมืองโตเกียว (Tokyo Metropolitan Government Building Towers) ถูกวางระเบิด จนส่วนหนึ่งของตึกได้พังทลายลงมา

 

ความสงบสุขอันยาวนานของประเทศนี้ ถูกทำลายลงเพียงชั่วเวลาเดียว… ราวกับกำลังจะบอกให้รู้ว่า นั่นคือมโนภาพลวงตาได้ถูกทำลายลง ด้วยน้ำมือของความจริงจากอดีต ที่พร้อมจะเป็นศัตรูกับประเทศจอมปลอมแห่งนี้…

 

 

 

แนะนำตัวละคร :

 

  

ไนน์ (พากย์โดย : Kaito Ishikawa)
Nine = 9. (ナイン)

หนุ่มแว่นที่เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้ก่อการร้ายที่เรียกตัวเองว่า “สฟิงซ์เบอร์ 1” และเป็นกลุ่มที่ลอบเข้าไปขโมยแร่พลูโตเนียมที่ศูนย์วิจัยด้านพลังงานในเมืองอาโอโมริ เขาได้ย้ายเข้ามาเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น โดยใช้ชื่อแฝงว่า อาราตะ โคโคโนเอะ (Arata Kokonoe =九重 新) มีนิสัยเป็นคนที่เย็นชา มีความสามารถในการทำระเบิด และการแฮ๊คกิ้งระบบรักษาความปลอดภัยได้อย่างอัจฉริยะ เขามักจะท้ายทายอำนาจความมั่นคงของรัฐ โดยการตั้งปริศนาที่เป็นคีย์เวิร์ดบ่งบอกถึงที่ซ่อนของระเบิดให้กับทางตำรวจเพื่อตามสืบ ในวัยเด็กนั้น… เขาได้หลบหนีมาจากสถานที่แห่งหนึ่งพร้อมๆ กับทเวลฟ์ ที่น่าจะมีความเกี่ยวของกันกับชื่อที่อ่านว่า “V-O-N”

 

 

 

ทเวลฟ์ (พากย์โดย : Sōma Saitō)
Twelve = 12. (ツエルブ )

เด็กหนุ่มที่เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้ก่อการร้ายที่เรียกตัวเองว่า “สฟิงซ์เบอร์ 2” ซึ่งตัวเขาเองก็เข้าได้ย้ายเข้ามาเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งของญี่ปุ่นเช่นเดียวกันกับไนน์ โดยใช้ชื่อแฝงว่า โทวจิ ฮิซามิ (Tōji Hisami =久見 冬二) เป็นคนที่มีนิสัยร่าเริง ซึ่งอิมเมจผิดกับไนน์ ในช่วงวัยเด็ก… เขาเองก็ได้หลบหนีมาจากสถานที่แห่งหนึ่งด้วยกันกับไนน์

 

 

 

    

มิชิม่า ลิซ่า (พากย์โดย : Atsumi Tanezaki)
Lisa Mishima (三島 リサ)

เด็กสาวที่ได้ต้องเข้ามาพัวพันกับกลุ่มสฟิงซ์ในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิด ด้วยความที่เป็นคนที่เงียบและดูอ่อนแอ เป็นเด็กมีปัญหาทางบ้าน เลยทำให้เธอมักจะถูกเพื่อนๆ ในชั้นกลั่นแกล้งอยู่เสมอ พอหลังจากที่ได้พบกับพวกของไนน์ ที่ต้องการจะสร้างความสั่นสะเทือนต่อความสงบสุข เธอจึงได้ตัดสินใจหนีออกจากบ้าน โดยที่ไม่รู้ว่าหนทางที่เธอได้เลือกนั้นจะทำให้เธอกลายเป็นศัตรูต่อประเทศนี้ก็ตาม

 

 

 

ชิบาซากิ เค็นจิโร่ (พากย์โดย : Shunsuke Sakuya)
Kenjiro Shibazaki (柴崎 健次郎)

ชายวัยฉกรรจ์ เขาเป็นนักสืบเอกชน ซึ่งในอดีตนั้นเคยเป็นอดีตตำรวจชุดสืบสวนคดีที่ 1 ทว่าครั้งหนึ่งเขาเคยไล่สืบคดีที่เกี่ยวข้องกับการตายของเลขานุการคนหนึ่งที่ตายอย่างมีเงื่อนงำ อันไปเกี่ยวพันกับผู้มีอิทธิพลในกรมตำรวจ จนตัวเองต้องถูกปลดจากแผนกสืบสวนที่ 1 ภายหลังจากที่เกิดเหตุการณ์ก่อการร้ายขึ้นในเมืองโตเกียว เขาจึงถูกทาบทามจากคุราฮาชิ ให้เข้ามาร่วมงานสืบสวนคดีของกลุ่มที่เรียกตัวเองว่าสฟิงซ์ ซึ่งด้วยไหวพริบและประสบการณ์ของเขาทำให้สามารถแก้ไขสถานการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้นได้

 

 

 

คุราฮาชิ (พากย์โดย : Hideaki Tezuka)
Kurahashi (倉橋)

เจ้าหน้าที่หัวหน้าฝ่ายแผนกสืบสวนที่ 1 ของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เขาเป็นคนที่ทาบทามชิบาซากิให้เข้าร่วมสืบสวนคดีของกลุ่มสฟิงซ์ มีความไว้เนื้อเชื่อใจชิบาซากิเป็นอย่างมาก

 

 

 

ฮามุระ (พากย์โดย : Keisuke Aigasa)
Hamura (羽村)

นายตำรวจหนุ่มที่เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายแผนกสืบสวนที่ 1 ซึ่งในตอนแรกเขาไม่ค่อยถูกชะตากับชิบาซากิผู้เคยมีประวัติไม่ค่อยจะดีที่ได้มาร่วมงานสืบคดีการก่อการร้ายสักเท่าไหร่

 

 

 

มุคาซะ (พากย์โดย : Mitsuaki Kanuka)
Mukasa (六笠)

ชายอ้วนท้วมที่เป็นนักสืบผู้ร่วมงานกับชิบาซากิ แม้จะดูเป็นคนที่พึ่งพาอะไรไม่ค่อยได้ แต่ในบางครั้งทริกหรือจุดที่ช่วยในการไขคดีต่างๆ ก็มาจากเขาคนนี้ด้วยเหมือนกัน

 

 

 

ไฟว์ (พากย์โดย : Megumi Han)
Five = 5. (ハイヴ)

เด็กสาวผมสีเทาที่เป็นถึงเจ้าหน้าที่จาก FBI สหรัฐอเมริกา และเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายวิทยาศาสตร์ของทาง NEST (Nuclear Emergency Support Team) ที่ขึ้นตรงต่อกรมพลังงานการบริหารจัดการความปลอดภัยนิวเคลียร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (NNSA) อันมีความเชี่ยวชาญทางด้านวัตถุกัมมันตรังสี ซึ่งได้เข้ามาร่วมสืบคดีการก่อการร้ายของกลุ่มสฟิงซ์ ในอดีต… เธอรู้จักกับพวกของไนน์เป็นอย่างดี

 

 

 

ภาพจากในอนิเมะบางส่วน :

 

   

หลังจากที่กลุ่มผู้ก่อการร้ายสฟิงซ์ทำการโจรกรรมแร่พลูโตเนียมได้สำเร็จ จึงได้ทิ้งข้อความเอาไว้ดูต่างหน้าก่อนหลบหนี

 

 

 

หกเดือนถัดมา… ทั้งไนน์และทเวลฟ์ ได้ปลอมตัวเป็นนักเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งที่ญี่ปุ่น เพื่อพยายามกลมกลืนกับความสงบสุขจอมปลอมที่พวกเขารู้สึกได้

 

 

 

         

วีดีโอของการส่งสาสน์ก่อการร้ายที่พวกสฟิงซ์อัพโหลดขึ้น ใครจะไปเชื่อว่าคำพูดที่ดูเป็นการล้อกันเล่นจะเกิดขึ้นได้จริงๆ

 

 

 

ตึกที่ทำการเมืองโตเกียวถูกระเบิดจนส่วนหนึ่งพังทลายลงมา… แต่ที่น่าแปลกคือ ไม่มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต

 

 

 

แน่นอนว่านี่เป็นคดีสะเทือนขวัญที่ท้าทายอำนาจความมั่นคงของประเทศ กรมตำรวจจึงต้องเร่งสืบคดีเพื่อหาตัวคนร้ายให้ได้โดยเร่งด่วน

 

 

 

คุราฮาชิได้ทาบทามให้ชิบาซากิเข้ามาร่วมตามสืบคดีด้วยกัน

 

 

 

ระเบิดเกิดขึ้นอีกครั้งที่สถานีตำรวจรปปงงิ จากการคาดเดาผิดพลาดของตำรวจ

 

 

 

สายตาที่ดูท้าทายของไนน์ที่พร้อมจะเป็นศัตรูกับประเทศจอมปลอมแห่งนี้

 

 

 

ลิซ่าเลือกที่จะตัดสินใจหนีออกจากบ้าน โดยที่ตัวเองก็ไม่รู้ว่าจะต้องเผชิญหน้ากับอะไรที่เกินกว่าที่เธอจะล่วงรู้

 

 

 

การแถลงการณ์ออกสื่อของชิบาซากิ เพื่อประกาศให้รู้ว่าทางตำรวจไม่ยอมปล่อยให้พวกสฟิงซ์เหิมเกริมมากกว่านี้

 

 

 

        

ด้วยความสามารถของชิบาซากิที่อ่านเกมออก… จึงทำให้ทางตำรวจสามารถกู้ระเบิดที่พวกสฟิงซ์วางเอาไว้ได้

 

 

 

ทเวลฟ์พาลิซ่ามาพักด้วย โดยรู้อยู่แล้วว่าไนน์เองต้องไม่ค่อยพอใจสักเท่าไหร่…

 

 

 

เรื่องคดีการก่อการร้ายในญี่ปุ่น ได้มีเจ้าหน้าที่จาก FBI เข้ามาร่วมตรวจสอบด้วย

 

 

 

แต่แล้วก็เกิดเหตุระเบิดขึ้นอีกครั้งที่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน ซึ่งเป็นเรื่องที่เหนือการควบคุมของไนน์

 

 

 

ชิบาซากิไม่พอใจที่ทางตำรวจปล่อยให้เกิดเหตุระเบิดขึ้นอีกจนได้ ซึ่งทางตำรวจเองก็มาอาจทำอะไรได้เลยเช่นเดียวกัน

 

 

 

ไนน์บาดเจ็บเพราะได้เข้าไปช่วยเหลือผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังจะถูกระเบิด

 

 

 

ข้อความปริศนาที่พวกของไนน์รู้ดีว่าใครเป็นผู้ส่งมา…

 

 

 

“ในที่สุดฉันก็ตามหาจนเจอแล้วนะ… ไนน์”

 

 

 

 

 

Anime Rank : A+  คะแนน : 9.5/10

ข้อดี : วางบทด้านเนื้อหาและการดำเนินได้น่าติดตามอย่างมาก ชนิดที่เรียกว่าพลาดไม่ได้สักตอน, การออกแบบตัวละครที่สมจริงเข้ากับบรรยากาศของเรื่องเป็นอย่างดี, งานภาพสวยงามระดับอนิเมะหนังโรงเลยทีเดียว 

จุดด้อย : หากผมบอกว่า… อนิเมะเรื่องนี้ไร้ที่ติและข้อกังขาใดๆ แบบนี่ คงไม่เป็นการอวยกันเกินไปหรอกนะครับ

 

ผลงานอนิเมะที่เป็นฝีมือการสร้างของสตูดิโอ MAPPA ที่ได้ผู้กำกับอย่างคุณ Watanabe Shinichiro ที่เคยฝากผลงานอันลือลั่นวงการอนิเมะอย่าง Cowboy Bebop โดยคราวนี้ได้หยิบเอาตรีมเรื่องที่เกี่ยวข้องกันกับเหตุการณ์ก่อการร้ายมาสร้าง ซึ่งสื่อออกมาได้อย่างสมจริงอย่างมากๆ ด้วยคุณภาพงานที่สูงมากราวกับอนิเมะระดับภาพยนตร์ ทั้งการวางบท การลำดับภาพ ทำให้คนดูรู้สึกเหมือนกับว่ากำลังนั่งดูหนังภาพยนตร์แนวทริลเลอร์เรื่องเยี่ยม ซึ่งมันก็ทำให้ผมดูจนเชื่อว่า “เหตุการณ์ในอนิเมะเรื่องนี้มันสามารถสร้างเป็นเหตุการณ์ขึ้นได้จริงๆ ในโลกแห่งความเป็นจริง” แบบนั้นเลย 
แน่นอนว่า… การเขียนเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายแบบนี้ นับว่าเป็นอะไรที่ทางผู้สร้างนั้นกล้านำเสนอเป็นอย่างมาก ยิ่งโดยเฉพาะประเทศญี่ปุ่น ที่แม้ว่าจะมีอัตราการตกเป็นเป้าหมายต่อการก่อการร้ายค่อนข้างต่ำก็จริง ก็ได้หวังว่าคงไม่มีใครเอาเหตุการณ์ในอนิเมะเรื่องนี้ไปสร้างสถานการณ์จริงๆ ในอนาคตหรอกนะ (ดูเอาสนุกๆ พอแล้วกัน)
นี่เป็นผลงานอนิเมะอีกหนึ่งเรื่องที่ผมไม่อยากให้คุณพลาดนะครับ นานๆ ทีจะมีอนิเมะระดับ A+ ที่กล้านำเสนอเนื้อหาแบบนี้สักที

 

By miraclesaven

 

Staff
Director : Shinichiro Watanabe
Script : Hiroshi Seko, Jun Kumagai , Shōten Yano
Original Concept : Shinichiro Watanabe
Character Design : Kazuto Nakazawa
Art Director : Hidetoshi Kaneko
Director of Photography : Hitoshi Tamura
Color design : Kunio Tsujita
Editing : Kiyoshi Hirose
Music : Yoko Kanno

 

 

Theme Song Performance : Aimer (ED), Yuki Ozaki (OP)

Opening Theme : “Trigger” by Yuki Ozaki

Ending Theme : “Dare ka, umi o.” by Aimer

Trailer :